Translation of "Maradjak" in Spanish

- Itt kellene hogy maradjak.
- Itt kéne maradjak.

Debo estar aquí.

Akarod, hogy maradjak?

¿Querés que me quede?

Kérte, hogy maradjak.

Me suplicó que me quedara.

Menjek vagy maradjak?

¿Quieres que me quede o que me vaya?

Sportolok, hogy egészséges maradjak.

Yo hago deporte para mantenerme saludable.

Menjek, vagy szeretnéd, hogy maradjak?

¿Me debería ir o quieres que me quede?

Azért edzek, hogy formában maradjak.

Hago ejercicio para mantenerme en forma.

Ha nem akarjátok, hogy maradjak, akkor elmegyek.

Si no quieres que esté aquí, me iré.

Ittam egy csésze teát, hogy ébren maradjak.

Me tomé una taza de té para mantenerme despierto.

Nem kényszeríthet, hogy maradjak; nincs hozzá semmi joga.

No me puede obligar a que me quede, no tiene ningún derecho.

Ezt minden nap meg kell tennem, hogy életben maradjak.

Tengo que hacer eso todos los días para seguir con vida.

Az orvosom azt mondta nekem, maradjak otthon egy hétig.

Mi doctor me dijo que me quedara en casa por una semana.

Bizonytalan vagyok, hogy itthon maradjak vagy menjek el hazulról.

No estoy seguro de si me debería quedar en casa o salir.