Translation of "Könyvnek" in Spanish

Mi a címe a könyvnek?

¿Cuál es el título del libro?

Minden könyvnek megvan a maga sorsa.

Cada libro tiene su destino.

Ennek a könyvnek öt fejezete van.

Este libro tiene cinco capítulos.

Mi a címe annak a könyvnek?

¿Cuál es el título de ese libro?

Ki a szerzője ennek a könyvnek?

¿Quién es el autor de este libro?

Már befejeztem ennek a könyvnek az olvasását.

- Ya he terminado de leer este libro.
- Ya terminé de leer este libro.
- Ya he acabado de leer este libro.
- Ya me he acabado este libro.

Nincs időm ennek a könyvnek az elolvasására.

No tengo tiempo para leer este libro.

Ennek a könyvnek te vagy a szerzője?

- ¿Eres el autor de este libro?
- ¿Es usted el autor de este libro?

Kinyitottam a laptopom, és megmutattam annak a könyvnek a tervét,

y abrí mi computadora portátil y compartí con él una propuesta de libro

- Annak a könyvnek a borítóján volt néhány tintapaca.
- Azon a könyvborítón volt pár tintafolt.

Había algunas manchas de tinta en la tapa de ese libro.

- Ez körülbelül egy millió büntető törvénykönyvet és minden létező szent könyvet sért.
- Ez ellentmond körülbelül egy millió büntető törvénykönyvnek és minden létező szent könyvnek.

Esto viola alrededor de un millón de códigos penales y todos los libros sagrados existentes.