Translation of "Előttünk" in Spanish

Veszély előttünk!

Peligro adelante.

- Megnyílt előttünk az igazság végre.
- Végre feltárult előttünk az igazság.

Al fin, la verdad nos fue revelada.

Az előttünk álló teendőket.

para debatir sobre el mejor camino a tomar.

Kemény hét áll előttünk.

Nos espera una semana ajetreada.

Az illető neve felfedi előttünk származását,

Y con nuestro nombre, nos dieron ancestros,

Nyomasztott minket az előttünk álló út,

Completamente desbordados por lo que nos esperaba

Hirtelen három kutya tűnt fel előttünk.

De repente, tres perros aparecieron delante de nosotros.

Nagyon zsúfolt nap áll még előttünk.

Hoy vamos a tener un día bastante ajetreado.

Nagyon hosszú út áll még előttünk.

Tenemos un largo camino por delante.

Előttünk, a bölcsőben egy pici lányka fekszik.

Frente a nosotras hay una cuna donde se encuentra una pequeña bebé.

Vagy annyi, hogy ránézünk arra, aki előttünk áll,

Mirar a la persona frente a ti a los ojos

Amikor elértük a sarkot, a tó megjelent előttünk.

Cuando dimos vuelta a la esquina pudimos divisar el lago aparecer.

Ezek az eredmények valóban sok új, érdekes utat nyitnak meg előttünk.

Este descubrimiento realmente da pie a nuevas vías de investigación.

Kérd meg az előttünk ülő fickót, hogy egy kicsit döntse odébb a fejét, hogy láthassuk a filmet.

Pedile al tipo del asiento de adelante que incline un poco la cabeza para que podamos ver la película.