Translation of "érkezik" in Spanish

Holnap érkezik Párizsba.

Mañana llegará a París.

Tom ma érkezik.

Tom llega hoy.

Érkezik a pizza.

La pizza está en camino.

Mikor érkezik meg?

¿Cuándo llega?

De váratlan látogatója érkezik.

pero está por recibir una visita sorpresa.

Juan mindig utolsóként érkezik.

Juan es siempre el último en llegar.

Nancy mindig pontosan érkezik.

Nancy siempre llega puntual.

Mikor érkezik meg Tom?

¿A qué hora va a llegar Tom?

Talán ma este érkezik.

Quizá llegue esta noche.

Nem tudom pontosan, mikor érkezik.

No estoy seguro de cuándo vendrá.

Hány órakor érkezik a következő vonat?

¿A qué hora llega el próximo tren?

A tél korábban érkezik Észak-Európába.

El invierno llega antes en el norte de Europa.

A bácsikám jövő hétfőn érkezik vissza Amerikából.

- El próximo lunes, mi tío vuelve de Estados Unidos.
- Mi tío vuelve de Estados Unidos el lunes que viene.

Néha pedig olyan irányból érkezik, amire nem is számítunk.

y a veces proviene de direcciones que ni siquiera imaginaste.

- Tomi ma reggel érkezik.
- Tomi ma reggel jön meg.

Tom llegó esta mañana.

Gyakran megesik, hogy Tom elsőként érkezik a buliba, és utolsóként távozik.

A menudo Tom es el primero que llega a la fiesta y el último que se va.