Translation of "Véltem" in Russian

Úgy véltem, nyilvánvaló.

Я думала, это очевидно.

- Hallgatásukat beleegyezésnek véltem.
- Hallgatásukat beleegyezésként értelmeztem.

Я принял их молчание за согласие.

A férfinak, akit a tettesnek véltem, az esethez semmi köze nem volt.

Мужчина, которого я считал преступником, не имеет к этому происшествию никакого отношения.

Az az ember megkérdezte, ki vagyok, de nem véltem szükségesnek válaszolni neki.

- Тот человек спросил меня, кто я такой, но я не посчитал нужным отвечать на этот вопрос.
- Этот человек спросил меня, кто я такой, но я не посчитал нужным отвечать на этот вопрос.