1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Russian
  4. Szolgáld

Translation of "Szolgáld" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Szolgáld" in a sentence and their russian translations:

Szolgáld ki magadat valamivel!

- Положи себе чего-нибудь.
- Положите себе чего-нибудь.
- Возьми себе чего-нибудь.
- Возьмите себе чего-нибудь.

- Szolgáld ki magad, kérlek!
- Vegyél, kérlek!

- Пожалуйста, угощайтесь.
- Угощайтесь, пожалуйста.

Kérlek, szolgáld ki magad a tortából.

Пожалуйста, угощайтесь тортиком.

- Vegyél magadnak!
- Szolgáld ki magad!
- Szedjél magadnak!
- Vegyél!

- Угощайтесь.
- Угощайся.

Ne mindig tőlem kérj italt! Szolgáld ki magad!

Прекрати спрашивать меня, хочу ли я угостить тебя выпивкой! Иди закажи себе сама.

- Vegyél magadnak!
- Szolgáld ki magad!
- Szedjen, kérem!
- Vegyél, kérlek!

- Пожалуйста, угощайтесь.
- Угощайтесь, пожалуйста.
- Угощайся, пожалуйста.