Translation of "Repülni" in Russian

Fél repülni.

Он боится летать на самолёте.

Szeretsz repülni?

- Ты любишь летать?
- Вы любите летать?

Utálok repülni.

Ненавижу летать.

- A strucc tud repülni?
- Tudnak a struccok repülni?

- Могут ли страусы летать?
- Страусы умеют летать?

Nem tudok repülni.

Я не умею летать.

Aşgabatba akarok repülni.

- Я хочу в Ашхабад.
- Я хочу поехать в Ашхабад.

Nem szeretek repülni.

Я не люблю летать.

- Nem minden madár tud repülni.
- Nem minden madár képes repülni.

- Не все птицы летают.
- Не все птицы могут летать.
- Не все птицы умеют летать.

Minden madár tud repülni?

- Все птицы умеют летать?
- Все птицы могут летать?

Egyes halak tudnak repülni.

Некоторые рыбы летают.

Nagyon nem szeret repülni.

Он совершенно не любит летать.

Szeretnék repülni, mint egy madár.

- Я хотел бы летать как птица.
- Я хотела бы летать как птица.

A boszorkányok söprűnyélen tudnak repülni.

Ведьмы умеют летать на метле.

A struccok nem tudnak repülni.

- Страусы не умеют летать.
- Страусы неспособны летать.
- Страусы не могут летать.

Látott-e már elefántot repülni?

Ты когда-нибудь видел, чтобы слон летал?

A sertések nem tudnak repülni.

Свиньи не могут летать.

Anyu, tudnak repülni az elefántok?

Мама, слоны могут летать?

Nincs más választásom, mint repülni.

- У меня нет другого выбора, кроме как лететь самолётом.
- У меня нет другого выбора, кроме как лететь на самолёте.

- Tom repülni tanul.
- Tom repülést tanul.

Том учится летать.

A strucc miért nem tud repülni?

Почему страусы не умеют летать?

Ez a madár nem tud repülni.

- Эта птица не может летать.
- Эта птица не умеет летать.

- Milyen volt repülni?
- Milyen volt a repülés?

- Как прошёл твой полёт?
- Как прошёл ваш полёт?
- Как долетели?
- Как долетел?

Hét hét leforgása alatt minden csibe megtanul repülni.

Всего через семь недель все птенцы смогут летать.

- Csak olyan gyorsan vezess, mint az őrzőangyalod repülni tud.
- Soha ne hajts gyorsabban, mint ahogy a védőangyalod repülni képes!

Никогда не езди быстрее, чем может летать твой ангел-хранитель.

Ez a veréb nem tud repülni. Töröttek a szárnyai.

Этот воробей не может летать. У него сломаны крылья.

- Nem hinném, hogy repülne.
- Nem hiszem, hogy repülni fog.

Не думаю, что это прокатит.

- Látott ön már repülő elefántot?
- Látott ön már elefántot repülni?

Вы когда-нибудь видели летающего слона?

Bármily magasra is tudjon repülni egy madár, a táplálékát a földön keresi.

Как ни высоко любит взлетать птичка, а пищу ищет она на земле.

- A kiwi repülni nem tudó, nagyjából csirkeméretű madár.
- A kiwi csirkényi méretű, röpképtelen madár.

Киви — нелетающая птица, размером сопоставимая с курицей.

- Ő tud helikoptert vezetni.
- Tud helikoptert vezetni.
- Tud helikopterrel repülni.
- Tudja, hogyan kell helikoptert vezetni.

- Он умеет летать на вертолёте.
- Он умеет водить вертолёт.