Translation of "Példát" in Russian

- Mondj egy példát.
- Adj egy példát.

- Приведи мне пример.
- Приведите мне пример.

- Mondj egy másik példát.
- Adj egy másik példát.

- Приведи мне другой пример.
- Приведи мне еще один пример.
- Приведите мне другой пример.

Vegyünk két példát.

У меня есть два примера.

Mutass egy példát!

Покажите мне пример.

Könnyű példát találni.

Найти пример просто.

- Mondasz példát, kérlek?
- Mondjál rá egy példát, légy szíves.

- Пожалуйста, приведите пример.
- Пожалуйста, приведи пример.

Mutatok önöknek néhány példát –

Я покажу вам пару примеров —

Mondok egy példát erre.

Приведу пример.

Mondok erre egy példát.

Позвольте привести пример.

Kérem mutasson egy példát.

Покажите мне пример.

Sok példát ad hozzá.

- Она добавляет много примеров.
- Она добавляет множество примеров.

Mondok neked egy példát.

- Я приведу тебе пример.
- Я приведу вам пример.

Csak egy példát adott.

- Она привела только один пример.
- Она привела лишь один пример.
- Она привела один-единственный пример.

Tudnál mondani rá példát?

- Ты не мог бы привести пример?
- Вы не могли бы привести пример?

Hagy mondjak egy példát erre.

Позвольте привести пример.

Lássunk példát a matematika alkalmazására!

Давайте посмотрим на применение математики.

Kezdünk mindenben példát látni rájuk.

они начали видеть примеры его проявления везде.

Ez majd jó példát mutat.

- Это будет хорошим примером.
- Это послужит хорошим примером.

Mutass nekem egy másik példát!

Дай мне другой пример.

Hadd mondjak rá egy példát.

- Позвольте мне привести вам пример.
- Давайте я приведу вам пример.
- Давай я приведу тебе пример.

Újságíró: Tudna nekem egy példát említeni?

Журналист: Можете ли Вы привести пример?

Mondjon nekem, kérem, egy gyakorlati példát.

Приведите, пожалуйста, пример использования.

Hogy jobban megértsd, mondok rá egy példát.

Для лучшего понимания, я приведу тебе пример.

Hadd mutassak még egy példát egy beltéri felvételünkről,

Приведу в пример ещё один эксперимент в помещении,

Mutatok egy példát, egy részletet az egyik hívásból.

Вот отрывок одного из наших звонков.

Hadd mondjak egy példát, milyen gyorsan terjed a fény,

Просто чтобы вы поняли, насколько быстро движется свет:

Mondok négy, a mindennapi élet során is használható könnyű példát.

Вот четыре простых примера, которые, можно использовать в повседневной жизни.

Hadd mutassak be egy friss példát, amely megváltoztatta az elképzeléseinket.

Позвольте мне показать вам то, что недавно изменило наше представление.

Hadd mutassak még három példát, hogy mit tud ez a technológia.

Сейчас я приведу три примера о возможностях этой технологии.