Translation of "Nyugdíjas" in Russian

Nyugdíjas vagyok.

- Я вышел на пенсию.
- Я пенсионер.
- Я пенсионерка.
- Я на пенсии.
- Я в отставке.
- Я вышла на пенсию.

Én is nyugdíjas vagyok.

Я тоже на пенсии.

Mari egy nyugdíjas ápolónő.

Мэри — медсестра на пенсии.

Nem, édesanyám még nem nyugdíjas.

Нет, моя мама ещё не пенсионерка.

- Én már nyugdíjas vagyok.
- Én már nyugdíjban vagyok.
- Már nyugdíjban vagyok.
- Már nyugdíjas vagyok.

Я уже на пенсии.

Ma van az utolsó munkanapom. Holnap nyugdíjas leszek.

Сегодня мой последний рабочий день. Завтра я стану пенсионером.

Nem csoda, hogy a nyugdíjas éveket gyakran arany éveknek hívják.

Неудивительно, что годы, прожитые на пенсии, часто называют золотыми годами.

- Vettem Dél-Franciaországban egy darabka földet egy domboldalon, hogy egy házat emeljek rá, melyben nyugdíjas koromban fogok majd lakni.
- Vettem Dél-Franciaországban egy kis domboldali telket házat építeni rá, hogy abban lakjak, ha nyugdíjba vonulok.

Я купил маленький участок на холме на юге Франции для постройки дома, в котором я буду жить, когда уйду на пенсию.