Translation of "Keltél" in Russian

Hatkor keltél?

Ты встал в шесть?

Miért keltél föl?

- Ты чего не спишь?
- Вы чего не спите?
- Ты почему не спишь?
- Вы почему не спите?
- Ты что не спишь?
- Вы что не спите?

Mikor keltél fel?

- Когда ты встал?
- Ты когда встал?

- Miért keltél fel ilyen korán?
- Miért keltél ilyen korán?

- Почему ты так рано встал?
- Ты что так рано встал?

Te aztán korán keltél!

Ты рано встал.

Mikor keltél fel ma reggel?

Во сколько ты встал этим утром?

Hány órakor keltél ma fel?

- Во сколько ты сегодня встал?
- Во сколько ты сегодня встала?
- Во сколько Вы сегодня встали?
- Во сколько вы сегодня встали?

- Korán keltél, nemde?
- Korán szoktál fölkelni, ugye?

Ты рано просыпаешься, не так ли?

- Miért keltél fel ilyen korán?
- Miért kelt fel ilyen korán?
- Miért keltetek fel ilyen korán?
- Miért keltek fel ilyen korán?

- Почему ты так рано встал?
- Почему ты так рано поднялся?