Translation of "Könnyebben" in Russian

Hogy ritmussal könnyebben elalszom?

что я могу использовать ритм, чтобы легче засыпать?

Könnyebben kapsz jó tanácsot, mint pénzt.

Легче дать увещевание, чем деньги.

úgy válik egyre érzékenyebbé és könnyebben hozzáférhetővé.

она становится более возбудимой и лёгкой для нового использования.

így könnyebben észreveszi, ha valaki neki üzen.

и его легче увидеть, если оно упомянуто в чате.

Inkább felállítottam egy sor kritériumot, hogy könnyebben szelektáljak.

и вместо этого определила критерии для выделения лидера.

És amikor az agy egyes területei könnyebben ingerelhetővé válnak,

И пока в мозге есть такие области, у которых повышается возбудимость,

Az oxigén sokkal könnyebben diffundál át egy vékony hártyán,

Кислород легче проникает через тонкую мембрану,

Nem számít, milyen hangszeren akarsz megtanulni játszani, fontosabb hogy a kezdetektől fogva kerüld a hibákat, mert könnyebben megmaradnak benned a hibák, mint amiket hiba nélkül csináltál.

Независимо от того, на каком музыкальном инструменте вы хотите научиться играть, важно не делать ошибок с самого начала, потому что ошибки всегда запоминаются лучше, чем все остальное, делаемое правильно.