Translation of "Válnak" in Arabic

Miért nem válnak aktivistákká,

لماذا لا يصبحوا نشطاء،

Köddé válnak, mint a szellemek.

‫تختفي مثل الأشباح.‬

Ezek a műsorok sokkal népszerűbbé válnak.

تستطيع صنع برامج أكبر.

Könnyen válnak populisták áldozataivá választások idején,

إذ يصبحون فريسة سهلة للشعبويين في الانتخابات،

A kormányzatok pedig olyan könnyedén válnak szemlélővé,

ومن السهل جدًّا ألّا تتدخل الحكومات

De tájékozódás nélkül, rajuktól elszakadva könnyű prédává válnak.

‫لكن في حالتها التائهة والمنفصلة عن السرب،‬ ‫يسهل صيدها.‬

És amikor az agy egyes területei könnyebben ingerelhetővé válnak,

وكما لدماغك لديه هذه المناطق التي تزيد في استثارتها,

Ha világosabban látunk, egyértelműbbé válnak a dolgok közti kapcsolatok.

عندما ترى بوضح أكثر، تصبح علاقاتك جلية أكثر.