Translation of "Kísérletet" in Russian

élőben közvetítve a kísérletet weboldalainkon.

транслируя в прямом эфире этот эксперимент на нашем сайте.

Elektro-fiziológiai kísérletet fogunk végrehajtani,

Мы проведём эксперимент по электрофизиологии,

Végezzünk együtt egy kis kísérletet!

Давайте вместе проведём небольшой эксперимент.

Az emberek elvégezték a kísérletet.

Эксперимент был проведён в реальных условиях.

Elvégeztek egy új kémiai kísérletet.

Они провели новый химический эксперимент.

Tom tett egy utolsó kísérletet.

Том сделал последнюю попытку.

Próbáljunk ki egy apró kísérletet!

- Давай проведём небольшой эксперимент.
- Давайте проведём небольшой эксперимент.

Le kell állítanunk ezt a kísérletet.

- Нам нужно остановить этот эксперимент.
- Мы должны остановить этот эксперимент.

Egy új kémiai kísérletet hajtottak végre.

Они провели новый химический эксперимент.

és egy egészen újfajta kísérletet dolgoztunk ki,

мы создали совершенно новый эксперимент,

és ott 120 szülészeti központtal lefolytattunk egy kísérletet.

и организовали 120 пробных роддомов

Vegyük például a Életmód-szív kísérletet, (Lifestyle Heart Trial),

Рассмотрим, например, исследование «Образ жизни и сердце»,

Ő volt az első, aki elvégezte ezt a kísérletet.

Он был первым, кто провёл этот эксперимент.