Translation of "Japánban" in Russian

- Isten hozott Japánban!
- Üdvözöljük Japánban!
- Isten hozta Japánban!

Добро пожаловать в Японию.

Japánban élek.

Я живу в Японии.

Mit csinálsz Japánban?

- Что ты делаешь в Японии?
- Что вы делаете в Японии?

Bill volt Japánban.

Билл был в Японии.

Meddig maradsz Japánban?

Как долго вы будете пребывать в Японии?

Mióta vagy Japánban?

Как долго вы пробыли в Японии?

Tokió Japánban van.

- Токио в Японии.
- Токио находится в Японии.
- Токио - это в Японии.

Japánban nincs többnejűség, drágám.

В Японии нет многоженства, дорогой.

Japánban sok a földrengés.

В Японии бывает много землетрясений.

Kevés olaj van Japánban.

В Японии мало нефти.

Japánban nagy a népsűrűség.

В Японии высокая плотность населения.

Japánban sok földrengés van.

В Японии много землетрясений.

Ezrek haltak meg Japánban.

В Японии погибли тысячи людей.

Mennyi ideig marad Japánban?

Как долго он будет оставаться в Японии?

Ken tavaly Japánban volt.

В прошлом году Кен был в Японии.

Két hónapig voltam Japánban.

- Я пробыл в Японии два месяца.
- Я пробыла в Японии два месяца.

Jártál már valaha Japánban?

- Ты уже бывал в Японии?
- Ты был когда-нибудь в Японии?

Mennyi ideig éltél Japánban?

Сколько вы прожили в Японии?

Japánban sok melegvizű fürdő található.

В Японии много горячих источников.

Japánban nyáron nagyon meleg van.

В Японии летом очень жарко.

Japánban majdnem minden autóút egysávos.

В Японии почти все дороги однорядные.

Melyik a leghosszabb folyó Japánban?

Какая самая длинная река в Японии?

Ez az autó Japánban készült.

Эта машина была сделана в Японии.

Japánban nagyon meleg van nyáron.

Летом в Японии очень жарко.

Japánban az új tanév áprilisban kezdődik.

В Японии новый учебный год начинается в апреле.

A kerékpárok Japánban bal oldalon közlekednek.

В Японии велосипеды держатся слева.

A megélhetési költségek jelenleg csökkennek Japánban.

Стоимость жизни в Японии снижается.

Japánban minden gyerek elmegy az iskolába.

В Японии все дети ходят в школу.

Mikor kezdődik Japánban az esős évszak?

Когда в Японии начинается сезон дождей?

Ez a dal nagyon népszerű Japánban.

Эта песня очень популярна в Японии.

Akkoriban Japánban még nem voltak rádiók.

В те дни в Японии не было радио.

Ez az olasz író alig ismert Japánban.

Тот итальянский автор мало известен в Японии.

Az Egyesült Államokban született és Japánban nevelkedett.

- Она родилась в Америке, а выросла в Японии.
- Она родилась в Америке и выросла в Японии.

Ez a tó a legmélyebb tó Japánban.

Это самое глубокое озеро в Японии.

Azt mondják, a golf nagyon népszerű Japánban.

Говорят, что в Японии гольф очень популярен.

Abban az időben Japánban még nem volt vasút.

В то время в Японии не было железной дороги.

Nocomi az összes közül a leggyorsabb vonat Japánban.

Нодзоми - самый быстрый из всех поездов в Японии.

Japánban a munkanélküliek aránya 3,4% volt 2015. szeptemberében.

Уровень безработицы в Японии в сентябре 2015 года составил 3,4%.

Egyik hegy sem magasabb Japánban, mint a Fuzsijama.

Никакая другая гора в Японии не выше горы Фудзи.

Japánban egy másik faj is a túlélés határán egyensúlyoz.

Другую особь, живущую на пределе возможного, можно найти в Японии.

A franciában jóval több magánhangzó van, mint a japánban.

Во французском гораздо больше гласных, чем в японском.

Jól bírja az angol nyelvet, habár Japánban nőtt fel.

Она хорошо владеет английским, хотя выросла в Японии.

Japánban régen az arany kevesebbet ért, mint az ezüst.

Когда-то золото в Японии ценилось меньше серебра.

Ő fizikus, híres nem csak Japánban, hanem az egész világon.

Он физик, известный не только в Японии, но и во всем мире.

Egyik hegy sem olyan magas Japánban, mint a Fudzsi-hegy.

Никакая другая гора в Японии не выше горы Фудзи.

- A Shinano Japán leghosszabb folyója.
- Japánban a Shinano a leghosszabb folyó.

Река Синано — сама длинная река в Японии.

A Japánban található Szakuradzsima vulkán az egyik legaktívabb tűzhányó a világon.

Вулкан Сакурадзима в Японии — один из самых активных вулканов в мире.

Japánban nehéz a szuperketben túrót találni. Létezik, hogy csak Németországban van?

В Японии тяжело найти творог в супермаркете. Неужели творог продают только в Германии?

- Japánban gyakran reng a föld.
- Gyakran sújtják földrengések Japánt.
- A födrengések gyakran rázzák meg Japánt.

В Японии часто случаются землетрясения.