Translation of "Földrengés" in Dutch

Földrengés bármikor előfordulhat.

Een aardbeving kan elk moment gebeuren.

Ez földrengés volt?

Was het een aardbeving?

Ma reggel földrengés volt.

Deze morgen was er een aardbeving.

A földrengés mindent elpusztított.

De aardbeving heeft alles vernietigd.

Japánban gyakori a földrengés.

- Japan heeft regelmatig aardbevingen.
- Japan heeft dikwijls aardbevingen.

Itt nagy földrengés-veszély van.

Hier heerst een groot gevaar op aardbevingen.

A földrengés megrázta a házat.

De aardbeving schudde het huis.

Azt hallottam, hogy földrengés volt Sizuokában.

Ik hoor dat er een aardbeving in Shizuoka was.

A földrengés idején épp tévét néztem.

- Toen de aardbeving toesloeg, keek ik televisie.
- Toen de aardbeving plaatsvond, keek ik televisie.

Éppen tíz éves voltam, amikor a nagy földrengés történt.

Toen de grote aardbeving gebeurde, was ik pas tien jaar.

Amikor a nagy földrengés történt, csak tíz éves voltam.

Toen de grote aardbeving gebeurde, was ik pas tien jaar.

- A földrengés lerombolja a házakat.
- A földrengések romba döntik a házakat.

Aardbevingen vernielen huizen.