Translation of "Fáradtak" in Russian

Fáradtak.

Они устали.

Fáradtak vagyunk.

Мы устали.

Fáradtak voltunk.

- Мы устали.
- Мы были уставшими.

Mind fáradtak voltunk.

Мы все устали.

Nagyon fáradtak voltunk.

Мы очень устали.

Nem vagytok fáradtak?

- Разве ты не устал?
- Вы не устали?

- Fáradtak vagytok?
- Elfáradtatok?

- Вы устали?
- Устали?

Mindketten fáradtak voltak.

- Оба устали.
- Обе устали.
- Оба были уставшие.
- Обе были уставшие.

Mindketten fáradtak voltunk.

- Мы оба устали.
- Мы обе устали.

Fáradtak és szomjasak vagyunk.

Мы устали и хотим пить.

Fáradtak és éhesek voltunk.

Мы были уставшие и голодные.

Mindannyian nagyon fáradtak voltunk.

- Мы все так устали.
- Мы все были такими уставшими.

A gyerekek már fáradtak.

Дети уже устали.

- Miért olyan fáradtak önök?
- Miért vagytok olyan fáradtak?
- Miért olyan fáradt ön?
- Miért vagy olyan fáradt?

- От чего ты так устал?
- С чего это ты так устал?

Emberek fáradtak és távol voltak otthonuktól, és már késő volt a kampányidőszakban.

Его люди были утомлены и далеко от дома, и было уже поздно продолжать кампанию в этом сезоне.