Translation of "Dőlt" in Russian

A kísérlet dugába dőlt.

Эксперимент закончился неудачей.

- Tervünk dugába dőlt az utolsó minutumban.
- Kudarcba dőlt a tervünk az utolsó percben.

Наши планы рухнули в последнюю минуту.

- Sok fa dőlt ki.
- Kidőlt sok fa.

- Много деревьев повалено.
- Попадало много деревьев.
- Упало много деревьев.

- A terved kudarcba fulladt.
- A terved dugába dőlt.
- A terved befuccsolt.

- Твой план провалился.
- Ваш план провалился.

- Tomi soha nem dőlt be a hazugságoknak.
- Tomi soha nem vette be a hazugságokat.
- Tomi soha nem ült fel a hazugságoknak.

Том никогда не мирился с ложью.