Translation of "Titkos" in Portuguese

A titkos dzsungelektől...

De selvas secretas...

és a titkos drámákat.

... e dramas ocultos.

Titkos jelzések... a sötétben.

Sinais secretos na escuridão.

A NATO titkos seregéről,

do exército secreto da NATO,

Van egy titkos átjáró.

Há uma passagem secreta.

A morajlás a titkos kódjuk.

Estes sons são o seu código secreto.

Ezek a selyemfonalak titkos fegyverek...

Estes fios de seda são uma arma secreta...

Tomi házában van egy titkos átjáró.

- Na casa de Tom há uma passagem secreta.
- Há uma passagem secreta na casa do Tom.
- Tem uma passagem secreta na casa do Tom.

Láthatóvá teszi ezt a titkos éjjeli világot,

... revela um mundo noturno oculto.

A szerződés titkos cikkei közönségesnek bizonyultak háborús célok,

Os artigos secretos do tratado especificavam objetivos de guerra,

Az íróasztal egy titkos fiókjában régi szerelmeslevelekre leltem.

Na gaveta secreta da escrivaninha eu encontrei velhas cartas de amor.