Translation of "Sérült" in Portuguese

Sérült?

- Está danificado?
- Está danificada?

Ki sérült meg?

Quem se machucou?

Senki nem sérült meg.

Ninguém se machucou.

Tudom, ki sérült meg.

Eu sei quem se feriu.

Tom nem sérült meg.

Tom está ileso.

Senki sem sérült meg.

Ninguém ficou ferido.

Fivérem az autóbalesetben sérült meg.

- Meu irmão se machucou no acidente de carro.
- Meu irmão foi ferido durante o acidente de carro.

Remélem, senki nem sérült meg.

Espero que ninguém tenha se machucado.

Nem sérült meg senki más.

Ninguém mais se machucou.

Legalább senki sem sérült meg.

Pelo menos ninguém se feriu.

Ennek az árunak a csomagolása sérült.

A embalagem deste produto está danificada.

Szerencsére egy utas sem sérült meg.

Felizmente nenhum dos passageiros se machucou.

- Egy autóbalesetben sérült meg.
- Megsérült egy autóbalesetben.

Ela se machucou num acidente de carro.

Háromszor sérült meg a lábam, kétszer a hasam.

Três lesões numa perna e duas no abdómen.

Hál' isten, senki sem sérült meg ebben a balesetben.

Graças a Deus que ninguém se machucou neste acidente.

Az oroszlánok gyakran beteg vagy sérült állatokat vesznek célba.

Leões geralmente visam animais doentes ou machucados.