Translation of "Rájöttem" in Portuguese

Végül csak rájöttem.

Até que entendi.

De aztán rájöttem,

Mas depois percebemos

Rájöttem az igazságra.

Eu descobri a verdade.

Rájöttem a probléma megoldására.

Eu descobri como resolver o problema.

Rájöttem, mi a probléma.

Eu descobri qual é o problema.

Rájöttem, mire jó a matek.

Descobri para que serve a matemática.

Eltartott pár másodpercig, míg rájöttem, mi folyik.

Demora uns segundos a perceber o que se passa ali.

Először azt gondoltam, hogy Tom mérges, de azután rájöttem, hogy csak aggódik.

A princípio eu pensei que Tom estava zangado, mas depois percebi que ele só estava preocupado.

Rájöttem, hogy megváltoztam. Ez az állat megtanított arra, hogy érzékeny legyek mások iránt.

Percebi que estava a mudar. Estava a ensinar-me a ser sensível ao outro.

Először azt gondoltam, hogy Tom mérges, de azután rájöttem arra, hogy csak aggódik.

A princípio eu pensei que Tom estava zangado, mas depois percebi que ele só estava preocupado.

- Akkor már tudtam, hogy igazam van.
- Ekkor rájöttem, hogy igazam van.
- Tudtam, hogy igazam van.

Eu sabia que eu estava certo.