Translation of "Pénzünk" in Portuguese

Nincs pénzünk.

- Nós não temos dinheiro.
- Não temos dinheiro nenhum.

Nincs elég pénzünk.

Nós não temos dinheiro suficiente.

Nincs sok pénzünk.

Nós não temos muito dinheiro.

Bárcsak lenne annyi pénzünk!

Gostava que tivéssemos mais dinheiro.

Elutaznánk Budapestre, de nincs pénzünk.

Visitaríamos Budapeste, mas não temos dinheiro.

- Nincs sok pénzünk.
- Csehül állunk.

Não temos muito dinheiro.

- Az a probléma, hogy nincs elég pénzünk.
- A probléma az, hogy nincs elég pénzünk.
- A gond az, hogy nincs elég pénzünk.

O problema é que não temos dinheiro o suficiente.

A gond az, hogy nincs elég pénzünk.

- O problema é que não temos dinheiro o suficiente.
- O problema é que não temos dinheiro o bastante.

Nincs elég pénzünk arra, hogy új autót vegyünk.

Nós não temos dinheiro suficiente para comprar um carro novo.