Translation of "Gond" in Korean

Mármint... biztos nem lesz gond.

틀림없이 괜찮을 거예요.

Amiért pl. az éghajlatváltozás ekkora gond,

기후변화 같은 이슈들, 매우 큰 문제입니다.

Ma az USA-ban az a gond,

여기서 어려운 점은 현재 미국에서는

Egy ingyenes segédprogramot telepíthetünk a böngészőre. Nem gond.

브라우저에 무료 애드온을 간단히 추가할 수 있습니다.

Egy magányos hiénával gond nélkül elbánik az oroszlán.

‎하이에나는 단독으로 ‎사자의 상대가 못 됩니다

Az egyetlen gond, hogy azért írtam könyvet a témáról,

문제는 제가 예의 바름에 대한 책을 저술한 이유였는데요.

A gond csak az, hogy a barátok, a család is látja a jelzéseket.

하지만 문제가 있다는 건 친구들과 가족들도 알고있어요.

A gond persze az volt, hogy vissza kellett mennie. A másik oldalon a cápa megint kiszimatolta őt,

‎문제는 물속으로 ‎돌아가야 한다는 거였죠 ‎상어는 문어 냄새를 ‎다시 쫓고 있었어요