Translation of "ételt" in Portuguese

- Tudsz ételt főzni?
- Tud ételt főzni?

Você sabe fazer comida?

Kínai ételt rendeltem.

Eu pedi comida chinesa.

Megrendeltük az ételt.

Nós pedimos a comida.

Több ételt akarok.

Eu quero mais comida.

Tom ételt vásárol.

Tom está comprando comida.

Köszönöm, hogy vettél ételt.

Obrigado por comprar comida.

Sohasem ettem kínai ételt.

Nunca experimentei comida chinesa.

Melyik ételt nem szereted?

De que comida você não gosta?

Fantasztikus ételt készített nekünk.

Ela preparou-nos uma refeição maravilhosa.

- Tomi műanyag fóliába csomagolta az ételt.
- Tomi folpackkal letakarta az ételt.

Tom colocou filme plástico sobre a comida.

Nem kellene hideg ételt enned.

Você não devia comer nada gelado.

Tényleg loptad ezt az ételt?

É verdade que você furtou esta comida?

Rágd meg jól az ételt!

Mastigue bem os alimentos.

Ne hozz ételt a laboratóriumba!

Não traga comida para o laboratório.

Nincs kedvem ma kínai ételt enni.

Não estou a fim de comer comida chinesa hoje.

- Hozz ételt!
- Hozz élelmet!
- Hozz kaját!

- Traga comida.
- Tragam comida.

Nem kellene olyan ételt ennem, amiben cukor van.

Eu não posso comer alimentos que contenham açúcar.

Képes vagy ezt az ételt só nélkül felszolgálni?

Você pode servir esta refeição sem sal?

- Mit főzzünk?
- Mit csináljunk mára?
- Milyen ételt készítsünk?

O que deveríamos cozinhar?

Ő biztosította a gyermekeknek az ételt, a ruhát és a cipőt.

Ele proporcionou às crianças comida, roupa e sapatos.

- Ettél már japán ételt?
- Ettél már japán kaját?
- Kóstoltad már a japán konyhát?

Você já comeu comida japonesa?

- Ő nem szereti Bríd főztjét.
- Nem szereti azt az ételt, amit Bríd készít.

Ela não gosta da comida que Bríd faz.