Translation of "ébredt" in Portuguese

Tom még nem ébredt fel.

Tom não está acordado ainda.

- Egy szép napon egy labirintusban ébredt.
- Egy szép napon egy útvesztőben ébredt fel.

Um belo dia ela acordou num labirinto.

Arra ébredt, hogy egy padon fekszik.

Ele se acordou e percebeu que estava deitado no banco.

A következő napon Tom szörnyű fejfájással ébredt.

Tom acordou no dia seguinte com uma forte dor de cabeça.

- Tom nem kelt föl időben.
- Tom későn ébredt.

O Tom dormiu demais.

Yuriko, egy tengerbiológiai továbbképzős hallgató elaludt egy haltartályban, majd polipokkal és tengeri csillagokkal borítva ébredt fel.

Yuriko, uma estudante de pós-graduação em biologia marinha, adormeceu em um aquário e acordou coberta de polvos e estrelas marinhas.