Translation of "Veszélyes" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "Veszélyes" in a sentence and their polish translations:

Veszélyes vizekre.

i trafiło na niebezpieczne wody.

Ez veszélyes!

To jest niebezpieczne!

Ez veszélyes.

To niebezpieczne!

Veszélyes lenne.

To by było niebezpieczne.

Veszélyes vagy.

Jesteś niebezpieczny.

Veszélyes volt.

To było niebezpieczne.

- Vigyázz!
- Veszélyes!

- Uwaga!
- Uważaj!
- Ostrożnie!

- Ez a hely veszélyes.
- Ez veszélyes hely.

To miejsce jest niebezpieczne.

A világ veszélyes.

Świat jest niebezpieczny.

Veszélyes világban élünk.

To jest niebezpieczny świat.

Itt veszélyes fürödni.

Kąpiel tutaj jest niebezpieczna.

Veszélyes itt úszni.

Pływanie tu jest niebezpieczne.

A terve veszélyes!

Jego plan jest niebezpieczny!

Túl veszélyes itt.

Tutaj jest to zbyt niebezpieczne.

Veszélyes a tűzzel játszani.

Niebezpiecznie jest bawić się ogniem.

Az ágyban dohányzás veszélyes.

Palenie w łóżku jest niebezpieczne.

Sajnos, mint valami veszélyes altatótól,

Niestety, niczym niebezpieczny opiat,

A sötétben veszélyes az alvás.

Niebezpiecznie jest zasypiać w ciemności.

Veszélyes taktika. A verseny berekesztve.

Niebezpieczeństwo. Konkurencja uciszona,

Veszélyes ebben a vízben úsznod.

Pływanie w tej rzece jest dla ciebie niebezpieczne.

Bűnszövetkezeteket megfigyelni veszélyes vállalkozás volt.

Śledzenie gangu było niebezpieczną przygodą.

Ez egy veszélyes küldetés lesz.

To będzie bardzo niebezpieczna misja.

De nem kevésbé veszélyes módokon is.

ale tak samo niebezpieczne jak uszkodzenia słuchu.

Amelyeket veszélyes telepíteni, és költséges fenntartani.

co jest zarówno niebezpieczne w montażu, jak i kosztowne w utrzymaniu.

és kevésbé veszélyes hullámhosszúakká alakítja. Fluoreszkálnak.

i zamieniają je na mniej niebezpieczne długości fal. Fluoryzują.

Valahogy kiszimatolja, hogy ez nem veszélyes,

Zrozumiała, że nie jestem niebezpieczny,

A sűrű hínárerdőben nagyon veszélyes éjjel,

W głębszej części lasu jest bardzo niebezpiecznie nocą,

Tom őrült és talán veszélyes is.

Tomek jest szalony i może być niebezpieczny.

Veszélyes, ha a gyerekek az utcán játszanak.

Niebezpieczne jest, by dzieci bawiły się na ulicy.

Veszélyes egy időben telefonálni és vezetni is.

Niebezpiecznie jest rozmawiać przez telefon i prowadzić w tym samym czasie.

Azt mondják, hogy az út régebben nagyon veszélyes volt.

mówią, że wcześniej droga była bardzo niebezpieczna.

A különbségek megértése kulcsfontosságú ahhoz, hogy belássuk, mennyire veszélyes,

Rozumenie jak bardzo niebezpieczny jest to wirus, jest bardzo ważne.

Valahogy sikerült a legkevésbé veszélyes helyre manővereznie magát, vagyis a cápa hátára.

Jakimś cudem udało jej się dostać do najmniej niebezpiecznego miejsca, czyli na grzbiet rekina.