Translation of "Neved" in Polish

Mi a neved?

Jak się nazywasz?

- A neved ismerős nekem.
- Ismerősen hangzik nekem a neved.

Pańskie nazwisko jest mi znane.

Galileo a valódi neved?

Czy Galileo to twoje prawdziwe imię?

- Mi a neved?
- Hogy hívnak?

Jak masz na imię?

Kérlek, mondd meg nekem a neved.

Można prosić o pańską godność?

- Az ön neve?
- Mi a neved?

- Jak się pan nazywa?
- Jak masz na imię?
- Jak się nazywasz?
- Jak pani na imię?

- Megkérdezhetem a neved?
- Szabad lesz megkérdeznem a nevét?

Czy mogę zapytać o twoje imię?

- Az ön neve?
- Mi a neved?
- Mi a maga neve?

- Jak masz na imię?
- Jak się nazywasz?

- Mi a neved?
- Hogy hívnak?
- Mi a neve?
- Mi a maga neve?

- Jak się pan nazywa?
- Jak masz na imię?
- Jak się nazywasz?

Miatyánk, ki vagy a mennyekben; szenteltessék meg a Te neved; jöjjön el a Te országod; legyen meg a Te akaratod, miképen mennyben, azonképen itt a földön is. Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma; és bocsásd meg a mi vétkeinket; miképen mi is megbocsátunk az ellenünk vétetteknek; és ne vigy minket kisértésbe; de szabadíts meg a gonosztól. Amen.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie·święć się imię Twoje; przyjdź królestwo Twoje;bądź wola Twoja jako w niebie tak i na ziemi; chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj; i odpuść nam nasze winy,jako i my odpuszczamy naszym winowajcom; i nie wódź nas na pokuszenie;ale nas zbaw od złego.Amen.