Translation of "Valódi" in Polish

A valódi nincstelenek.

Żyjących w prawdziwej nędzy.

Galileo a valódi neved?

Czy Galileo to twoje prawdziwe imię?

Ez a valódi ok.

To jest prawdziwy powód.

Ez nem lehet valódi gyémánt.

To nie może być prawdziwy diament.

Ha megismerjük a lajhárok valódi természetét,

a zrozumienie prawdy o leniwcach

A valódi ellenálló képesség és boldogulás érdekében

Potrzebujemy więcej emocjonalnej sprawności,

Hasonlítsuk össze ezt a valódi drágakövet egy utánzattal.

Porównajcie ten prawdziwy, drogocenny kamień z imitacją.

és ez a valódi ok a megnövekedett keringési kockázatokban.

i to jest prawdziwą przyczyną zwiększonego ryzyka chorób sercowych.

Mi a valódi oka annak, hogy nem akarod ezt csinálni?

Jaki jest prawdziwy powód, że nie chcesz tego zrobić?

Ám a valódi kulcs a gyarmatosítás előtti Fülöp-szigeteki nő hatalmához

Ale prawdziwym kluczem do siły filipińskiej kobiety sprzed kolonializmu

Ha a Föld valódi kinézetére vagyunk kíváncsiak, legjobb ha a földgömböt nézzük.

Najlepszym sposobem aby zobaczyć jak naprawdę wygląda Ziemia, jest spojrzenie na globus.

Egy párhetes kiselefánt... most valódi alakokhoz kötheti az eddig csak az erdőből hallott hangokat.

Słoniątko ma tylko kilka tygodni... Teraz już wie, kto odpowiada za te leśne dźwięki.