Translation of "Megtenni" in Polish

Tom nem tudja megtenni.

Tom nie może tego zrobić.

Sehogy sem tudom megtenni.

W żaden sposób nie mogę.

Tom nem fogja megtenni.

- Tom tego nie zrobi.
- Tom tego nie ogarnie.

Nem fogom ismét megtenni.

Nigdy więcej tego nie zrobię.

Ő ezt nem képes megtenni.

On nie jest w stanie tego zrobić.

Ezt én nem fogom megtenni.

Nie zrobię tego.

Nem értem, miért akarod ezt megtenni.

Nie rozumiem, czemu chcesz to zrobić.

Egész pontosan hogyan fogjuk ezt megtenni?

Jak to właściwie zrobimy?

E dolgokat az MI nem képes megtenni.

Tego wszystkiego nie potrafi sztuczna inteligencja.

Hogy az élet érdekében kell ezt megtenni, nem pedig ellene.

w obronie życia. Nie przeciw życiu.

- Ezt tényleg nem akarom megtenni.
- Tényleg nem akarom ezt csinálni.

Naprawdę nie chcę tego robić.

Ha ő nem öl meg, akkor azt hiszem, magam szeretném megtenni.

Jeśli on mnie nie zabije, to zrobię to sama.

Tom azt mondja, hogy soha többé nem fogja megtenni azt újra.

- Tom mówi, że już nigdy tego nie zrobi.
- Tom twierdzi, że już nigdy tego nie zrobi.

Az utat oda-vissza lehetetlenség a sötét órák alatt megtenni. Ki kell merészkedniük a fényre,

Nie sposób udać się tam i z powrotem w godzinach nocnych. Muszą więc stawić czoło światłu.

A hosszú nappali gyaloglás kimeríti az újszülött kiselefántot. A lehető legnagyobb távolságot addig kell megtenni, amíg még hűvös van.

Całodniowe podróże są wyczerpujące dla słoniątka. Muszą dotrzeć jak najdalej, kiedy jest jeszcze chłodno.