Examples of using "Egész" in a sentence and their polish translations:
Wszystko jest kłamstwem!
Podróżowała po całym świecie.
Spał cały dzień.
Grałem w tenisa przez cały dzień.
- Padało całe popołudnie.
- Przez całe popołudnie padało.
- Przespałem cały dzień.
- Przespałam cały dzień.
Wszystko jest oszustwem!
On pracował przez cały dzień.
Dziecko płakało całą noc.
Wypił całą butelkę mleka.
może pokonać stado.
I spowodowała destabilizację Ukrainy,
Cała klasa zdała egzamin.
Spałem wczoraj cały dzień.
Pracowałem nad tym cały dzień.
Często siedzę do późna w nocy.
Cały ranek spędziłem w łóżku.
Byłaś tu przez cały dzień?
Pracowałem wczoraj cały dzień.
Piłem herbatę całe rano.
On podróżował dookoła świata.
Boli mnie całe ciało.
Gdzie byłeś całą noc?
Byliśmy na nogach przez całą noc.
to cała reszta nie będzie miała sensu.
Zimą żywią się zgromadzonym miodem.
Po co zadawać sobie tyle trudu?
Na początek wystarczy szczelina.
Całe ciało ożywa.
Rozmawialiśmy ze sobą przez cały czas.
Ile kosztuje cała paczka?
Całe miasto było w ogniu.
Byłem z przyjaciółmi całą noc.
Szukałem moich kluczy przez cały dzień.
Dziś byłem zajęty.
Jak na początkującego, grasz bardzo dobrze w tenisa.
Byłem zdenerwowany cały czas.
Chcę usłyszeć całą historię.
Cały kraj o tym mówi.
Tom był tam przez cały poranek.
Znali go wszyscy we wsi.
Mam cały dom dla siebie.
Tom był ze mną przez cały dzień.
Słuchałam muzyki klasycznej przez cały dzień.
Jest tylko jeden sklep na całej wyspie.
Jestem bardzo zmęczony ponieważ całą drogę szedłem.
W moim laboratorium konkretnie na myszach.
Za pomocą modeli komputerowych mogę zderzać ze sobą całe planety,
W każdym zakątku wszechświata powstały synestie,
widać, że to dzieło sztuki
Ale niektóre... zorganizowały tu sobie życie.
A dzięki wrażliwym wąsom mogą polować w nocy.
Tom gadał całą noc.
Cały świat może być zniszczony w wojnie atomowej.
Ojczyzną moją jest cały świat.
Zostawiłem okno otwarte na całą noc.
Tornado zniszczyło całą wioskę.
Chciałbym spędzić cały poranek w ten sposób.
Musimy posprzątać całe mieszkanie.
Cały cukier wysypał się na podłogę.
Jak to właściwie zrobimy?
Spędziliśmy cały dzień na plaży.
Całe miasto było pozbawione prądu.
Szedł całą drogę na piechotę.
- Deszcz padał całą noc.
- Padało całą noc.
Niebo było szare przez cały poranek.
Całe miasto było zniszczone przez wodę.
Gordon cały tydzień chodził z głową w chmurach.
Całość to coś więcej niż suma jej składowych.
Pieprzyli się całą noc.
Mam ugryzienia od komarów na całym ramieniu.
Ta praca powoduje, że jeżdżę po całym świecie.
Broń nuklearna jest zagrożeniem dla całej ludzkości.
Szybko zrozumiałem, że to już nie tylko teoria.
i mogą kiedyś objąć cały świat.
Setki małych dozorców... na nogach całą noc...
Działo się to w trudnym momencie.
widać głębokie zepsucie
Na całym świecie szkolimy weryfikatorów.
Spędziliśmy dzień na świeżym powietrzu.
Tę górę pokrywa śnieg przez cały rok.
Sprowadza się to wszystko do prostego:
Przez cały poranek była zamknięta w tym pokoiku.
Spędziłem cały dzień na sprzątaniu pokoju.
Spędziłem cały dzień czytając powieść.
Co się stało? Woda jest w całym mieszkaniu.
świat pewnie by mówił, że ustrój socjaldemokratyczny
Z całego rządu najwierniejszy mi jest pies.
Ten bilet jest ważny cały rok.
Wczoraj była niedziela, więc spałem cały dzień.
Biografia Lincolna jest czytana przez dzieci na całym świecie.
Nie powinienem był jeść całej torebki czipsów.
Możemy spędzić razem cały dzień, albo i więcej.
Największe skupisko leopardów na Ziemi.
A dzięki receptorom na całym ciele potrafią wyczuć ruch w wodzie.