Translation of "Vettem" in Polish

Könyvet vettem.

Kupiłem książkę.

Tegnap vettem.

Kupiłam to wczoraj.

- Vettem egy új autót.
- Vettem egy új gépkocsit.

Kupiłem nowy samochód.

Mindenkinek vettem ajándékot.

Każdemu z nich kupiłem prezent.

Vettem egy gyapjúpulóvert.

Kupiłem wełniany sweter.

Vettem egy fülbevalót.

Kupiłam kolczyki.

Könyvet vettem tegnap.

Wczoraj kupiłem książkę.

Ezt tavaly vettem.

Kupiłem to w zeszłym roku.

Menettérti jegyet vettem.

Kupiłem bilet powrotny.

Vettem két pamutinget.

Kupiłam dwie bawełniane koszule.

Vettem egy órát.

Kupiłem zegarek.

- Vettem.
- Csinálom.
- Vettem az adást.
- Értve.
- Megkaptam.
- Megszereztem.
- Megértettem.

Złapałem!

A múlt héten vettem.

Kupiłem to w zeszłym tygodniu.

Vettem neki egy nyakkendőt.

Kupiłem mu krawat.

Vettem egy piros autót.

Kupiłem czerwony samochód.

Nem emlékszem, hol vettem.

Nie pamiętam, gdzie to kupiłem.

Vettem egy régi autót.

Kupiłem stary samochód.

Tegnapelőtt vettem egy kamerát.

Dwa dni temu kupiłem aparat.

- Tegnap vettem.
- Tegnap vásároltam.

- Kupiłam to wczoraj.
- Kupiłem to wczoraj.

Vettem neked egy papírsárkányt.

Kupiłem ci latawiec.

Egy csomó cuccot vettem.

Kupiłem dużo rzeczy.

Sok nagyszerű dolgot vettem.

Kupiłem dużo świetnych rzeczy.

Vettem egy jó fényképezőgépet.

Kupiłem dobry aparat.

Vettem egy piros sportkocsit.

Kupiłem czerwony, sportowy samochód.

Vettem egy új töltőtollat.

Kupiłem nowe wieczne pióro.

Vettem egy állatokról szóló könyvet.

Kupiłem książkę o zwierzętach.

- Figyelembe vettem, amit mondtál.
- Hallottalak.

Usłyszałem cię.

Vettem neki egy új autót.

- Kupiłem jej nowe auto.
- Kupiłem jej nowy samochód.

Először sorra vettem a klasszikus szimbólumokat:

W głowie miałem typowe symbole,

Anyu, nem vettem be a gyógyszerem.

Mamo, nie wziąłem mojego lekarstwa.

Nem vettem észre, hogy jelen van.

Nie byłem świadom jej obecności.

Még soha nem vettem ennyi banánt!

Nigdy nie kupiłem tylu bananów!

Nem vettem észre, hogy skót lennél.

Nie zauważyłem, abyś był Szkotem.

- Vettem egy kocsit.
- Beújítottam egy kocsival.

Kupiłem samochód.

A kabátot én vettem, ennélfogva az enyém.

Surdut jest kupiony przeze mnie więc należy do mnie.

Elvesztettem a fényképezőgépet, amit egy nappal korábban vettem.

Zgubiłem aparat, który kupiłem dzień wcześniej.

Benéztem a könyvesboltba, és vettem egy érdekes könyvet.

Wstąpiłem do księgarni i kupiłem interesującą książkę.

- A feleségem lengyel.
- Egy lengyel nőt vettem feleségül.

- Jestem żonaty z Polką.
- Moja żona jest Polką.

- Vettem egy piros nyakkendőt.
- Egy vörös nyakkendőt vásároltam.

Kupiłem czerwony krawat.

Ez abban az időben volt, mikor részt vettem egy szemináriumon

To właśnie wtedy uczestniczyłam w seminarium

Fiatal kutatók kis létszámú, ám növekvő csapatával vettem fel a kapcsolatot,

Żeby to wyjaśnić, nawiązałem kontakt z rozwijającą się ekipą młodych badaczy,