Translation of "Ezer" in Polish

A millióból ezer lesz.

Milion maleje do tysiąca.

Jövök neki ezer dollárral.

Jestem mu winny 1000 dolarów.

Több ezer alkalmazottat vettünk fel.

Zatrudniamy tysiące osób.

Kb. 80 ezer mintát tartalmazott.

zawierała około 80 tysięcy próbek.

A férfiak másodpercenként ezer spermiumot termelnek,

Produkują tysiąc plemników na sekundę.

A kerékpárom javíttatása ezer yenbe került.

Naprawa roweru kosztowała mnie tysiąc jenów.

Ezer négyzetkilométeren belül talán tíz példány fordul elő.

Na 1000 kilometrów kwadratowych przypada ledwie 10 osobników.

Még több mint 380 ezer kilométeres távolságból is

Nawet z odległości 380 tysięcy kilometrów

Minden évben több ezer kilométer távolságról úsznak ide.

Każdego roku przebywają tysiące kilometrów, by tu dotrzeć.

- Ezer köszönet!
- Lekötelezel!
- Örök hálám!
- A hálám üldözzön!

Wielkie dzięki.

Tom adott Marynek ezer dollárt egy barna papírzacskóban.

Tomek dał Marii 1000 dolarów w brązowej papierowej torbie.

"Tegnap is 137 ezer ember menekült ki a nyomorból."

codziennie, przez ostatnich 25 lat.

A fügefák több mint ezer állatfajtát táplálnak éjjel-nappal.

Drzewa figowe żywią nieustannie ponad tysiąc gatunków zwierząt.

Ezer új német szót szeretnék megtanulni egy hónap alatt.

Chcę się nauczyć tysiąc nowych niemieckich słów w miesiąc.

Sok ezer különböző faj követel itt magának élelmet és mozgásteret,

Tysiące różnych gatunków walczy o jedzenie i przestrzeń,

A StopFake több mint ezer, Ukrajnával kapcsolatos hamisítást leplezett le.

StopFake ujawnił ponad tysiąc fałszywych komunikatów o Ukrainie.

A szezonális influenzába minden évben akár 60 ezer amerikai is belehal.

Każdego roku grypa sezonowa zabija aż 60 000 Amerykanów.

Több ezer méh rezegteti szárnyizmait, hogy a gerjesztett hővel fűtsék az odút.

Drgające mięśnie skrzydeł tysięcy pszczół wytwarzają wystarczającą ilość ciepła, by ogrzać rój.

De még így is egy évente 60 ezer amerikai áldozatot szedő betegség.

A to jest choroba, która może zabić rocznie 60 000 osób w samych Stanach Zjednoczonych.

Az újholddal érkező erős dagálynak köszönhetően, több ezer fajtársával együtt emelkednek a víz felszínére.

Z pomocą przypływu ku powierzchni płynie wiele tysięcy kałamarnic.

Miközben több ezer nő lépett be a munkaerőbe, helyettesítve a férfiak millióit, akiket harcba küldtek.

a tysiące kobiet weszły na rynek pracy, zastępując miliony mężczyzn, którzy poszli walczyć