Translation of "Cápa" in Polish

A cápa lesből támad.

Rekiny wykorzystują element zaskoczenia.

Végképp túljárt a cápa eszén.

Rekin został kompletnie przechytrzony.

Másnap... jött egy nagy cápa.

Następnego dnia… przypłynął rekin.

A hercegnőt megette a cápa.

Księżniczka została zjedzona przez rekina.

A következő percben a cápa elkapta.

W następnej chwili rekin ją złapał.

A cápa megpróbálta lerázni magáról, és elúszni onnan.

Rekin próbuje ją strząsnąć i odpływa.

Beleégett az elmémbe a hatalmas cápa, ami hirtelen közelített hozzá.

wypalony obraz wielkiego rekina, który nagle się do niej zbliżył.

Valahogy sikerült a legkevésbé veszélyes helyre manővereznie magát, vagyis a cápa hátára.

Jakimś cudem udało jej się dostać do najmniej niebezpiecznego miejsca, czyli na grzbiet rekina.

A szaga ott volt a leveleken, így a cápa a hínár felé kapkodott a szájával.

Zapach jest na wodorostach, rekin nie gryzie wodorostów i się nie rzuca.

A gond persze az volt, hogy vissza kellett mennie. A másik oldalon a cápa megint kiszimatolta őt,

Ale problem w tym, że musi tam wrócić. Z drugiej strony rekin znów wyczuwa jej zapach.

Aztán láttam, hogy a cápa a periférián úszkál, és szimatol utána. Arra gondoltam: „Jaj, ne! Nem történhet meg...

Zobaczyłem rekina pływającego na skraju i łapiącego jej zapach. Pomyślałem, że znowu…