Translation of "Halála" in Korean

Egy társ halála...

‎하나의 죽음이

Nagyjából egy évvel Nagymama halála előtt

할머니가 돌아가시기 1년 전쯤,

Lassú, fájdalmas halála mélyen idegesítette Napóleont.

그의 느리고 고통스러운 죽음은 나폴레옹을 몹시 언짢게 했다.

Furcsamód megkönnyebbülés is volt a halála.

‎마음이 놓인 것도 사실이에요

és kb. hat hónappal a halála előtt,

할머니가 돌아가시기 6개월 전쯤에

így például egy szakítás vagy egy szerettünk halála után.

사랑하는 사람과의 이별 또는 사별과 같은 일 이후에요.

De Nagymama halála után ez a bizonyosság halványulni kezdett,

하지만 할머니가 돌아가신 후, 그 자신감은 급격히 떨어졌죠.