Translation of "Vacsora" in Japanese

- Kész van a vacsora?
- Kész a vacsora?

晩ご飯できた？

- Kész a vacsora.
- A vacsora kész van.

- 夕食の用意が出来ました。
- 夕食ができたよ。

- A vacsora mindjárt kész.
- Mindjárt kész a vacsora.

夕食の準備はほとんどできています。

Kész a vacsora.

- 夕飯の支度が出来ました。
- 夕食ができたよ。
- 食事ですよ。
- ディナーの用意ができました。

Vacsora előtt tanultam.

私は夕食前に勉強をした。

Vacsora után elmosogattam.

- 私は、夕食後、お皿を洗った。
- 夕食後、私は皿を洗った。

Mikor van vacsora?

夕食は何時でしょう。

- A vacsora mindjárt kész.
- A vacsora már majdnem kész.

夕食の準備はほとんどできています。

- "Tanulni akarsz vacsora után?" "Igen."
- "Tanulsz majd vacsora után?" "Igen."

「夕食後勉強するつもりですか」「はい」

Ilyen egy valódi vacsora.

充実したディナーになるはず

Mikor van a vacsora?

- 夕食は何時ですか。
- 夕食は何時でしょう。
- 何時に食事ですか。

A vacsora mindjárt kész.

まもなく夕食の準備が出来るでしょう。

A vacsora hánykor van?

ディナーは何時からですか。

Taro, kész a vacsora!

太郎、ご飯ですよ。

Apu, kész a vacsora.

晩ご飯ですよ、お父さん。

Mama, mikor lesz vacsora?

ママ、晩ごはん何時？

A vacsora hamarosan elkészül.

まもなく夕食の準備が出来るでしょう。

Mi a mai vacsora?

今日の晩ごはん何？

Hány órától van vacsora?

ディナーは何時からですか。

A vacsora majdnem kész.

夕食の準備はほとんどできています。

A vacsora után zongorázom.

私は夕食後ピアノを弾きます。

- El van foglalva a vacsora készítésével.
- A vacsora készítésével van elfoglalva.

彼女は夕食を料理するのに忙しい。

Vacsora után leszedte az asztalt.

彼女は夕食後テーブルから食器類を片付けた。

Vacsora után visszavonult a szobájába.

彼は夕食後自室に引き上げた。

Mit csinálsz általában vacsora után?

- いつも夕食の後何をします？
- 普段、夕飯の後って何してるの？

Szeretne egy italt vacsora előtt?

食事の前にお飲物はいかがですか。

Mit szól egy vacsora utáni sétához?

夕食後散歩に出かけるのはどうだろう。

A vacsora után kártyázással szórakoztatták magukat.

夕食が終わった後、彼らはトランプをして楽しんだ。

Apám általában vacsora után néz tévét.

父は普通夕食の後にテレビを見る。

- Mi van vacsorára?
- Mi a vacsora?

晩ご飯は何？

Vacsora után sétálok egyet a vízparton.

ディナーのあとで、私は海岸を散歩する。

Vacsora után rögtön nekilátott a leckéjének.

彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。

- A házi feladatomat vacsora előtt el kell készítenem.
- A házi feladatomnak vacsora előtt készen kell lennie.

わたしは夕食前に宿題を終えなければなりません。

Miért nem beszéljük ezt meg vacsora közben?

夕食を食べながらこのことについて話しませんか。

Ha nem sikerül, férj helyett vacsora lesz belőle.

‎ここで間違えると ‎メスの餌食になってしまう

A házi feladatomat vacsora előtt el kell készítenem.

わたしは夕食前に宿題を終えなければなりません。

Apám a vacsora alatt egy szót sem szólt.

父は夕食の間中、一言もしゃべらなかった。

Vacsora után szívesen nassoltam volna egy kis süteményt.

デザートにはケーキをいただきたい。

Az volt a szokása, hogy vacsora után sétált egyet.

彼は夕食後、散歩するのが習慣だった。

- Mit fogunk ma vacsorázni?
- Mi lesz ma a vacsora?

今日の晩ごはん何？