Translation of "Tegyünk" in Japanese

- Megbeszéltük, mit tegyünk.
- Megvitattuk, mit tegyünk.

何したらいいか話し合った。

Mondd meg, mit tegyünk!

何をしたらいいか教えて。

Mit tegyünk tűz esetén?

火事が起きたら、どうすればいいのでしょうか。

Tegyünk valamit, szóljunk az érdekében!

何かしてあげてください 何か言ってあげてください

Tegyünk úgy, mintha földönkívüliek lennénk.

みんな宇宙人になったつもりで。

Tegyünk bele még egy kis sót?

もうちょっと塩味をきかせてみたら？

- Legyünk túl rajta!
- Tegyünk pontot a végére.

それを片付けてしまおう。

Cégünk legfőbb gondolata, hogy ügyfeleink kívánságának eleget tegyünk.

当社はお客さまのご要望にお応えすること第一に考えております。

Mindent helyre kell tegyünk, nem csak a kirívó eseteket.

私たちは極端な場合だけでなく 全ての憎しみを解決しなければなりません

- Ha ez így igaz, mit kéne tennünk?
- Ha ez így van, mit tegyünk?

これが本当ならばどうするべきか。

- Néha tegyünk egy lépést hátrafelé és gondolkodjunk.
- Néhányszor muszáj nekünk egy lépést visszalépni és elgondolkodni.
- Néha szükség van arra, hogy egy kicsit hátralépjünk, és elgondolkodjunk.

われわれはときどき一歩退いて考えなければならない。