Translation of "Történhetett" in Japanese

Mi történhetett vele?

彼はどうなったのかしら。

Vajon mi történhetett vele?

彼はどうなっただろうか。

Biztos, hogy valami történhetett vele idejövet.

来る途中で彼の身に何かが起こったに違いない。

Még nem jött meg. Történhetett vele valami.

- 彼はまだ来ない。何かあったのかもしれない。
- 彼がまだ来ていない。何か起きたのかもしれない。
- 彼はまだ到着していません。彼の身に何か起きたのでしょうか?

Ez soha nem történhetett volna meg, de mégis megtörtént.

ありえないだろうと思われていたことが 起こったんです