Translation of "Okot" in Japanese

Ismered az okot?

君はその理由を知っていますか。

Szeretném tudni az okot.

私はその理由を知りたい。

Részletesen elmagyaráztam az okot.

私は詳しくその理由を説明した。

Senki sem tudja az okot.

- 理由は誰も分からない。
- 理由は誰にも分からない。

A viselkedése fejtörésre adott nekem okot.

彼の行動に私は、困惑した。

Az eredmények nem adtak bizakodásra okot.

結果は望ましいものではなかった。

De a brit kutatás optimizmusra is okot ad,

ただ このイギリスでの研究からは 楽観的な思いが生まれます

Akik pedig azért nem tudták az okot, mert soha nem látták.

精神科医は 脳を見ようとしないため 原因は解らずじまいでしょう