Translation of "úszni" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "úszni" in a sentence and their japanese translations:

- Tudsz úszni?
- Tudnak úszni?

- 君は泳げますか。
- 泳げますか。
- あなたは泳ぐ事が出来ますか。

- Nagyon szeretek úszni.
- Imádok úszni.

- 水泳は大好きです。
- 泳ぐのが大好きなんだ。

Szerettek úszni?

- 君は水泳が好きですか。
- 水泳は好きですか?
- 水泳好きなの?

Elviszlek úszni.

ぼくは君をおよぎに連れて行ってやろう。

Szeret úszni.

彼は泳ぐのが好きです。

Tudok úszni.

私は泳げます。

Megtanítottam úszni.

- 彼に泳ぎ方を教えた。
- 彼に泳ぎかたを教えた。

Szeretek úszni.

私は泳ぐことが好きです。

Tudsz úszni?

君は泳げますか。

Szeretsz úszni?

- 君は水泳が好きですか。
- 水泳は好きですか?
- 水泳好きなの?

Úszni tanul.

彼女は水泳を教わっている。

Tud úszni.

彼は泳げる。

Úszni könnyű.

- 泳ぐことはやさしい。
- 泳ぐのなんて簡単だよ。

- Elmehetsz úszni vagy halászni.
- Elmehetsz úszni vagy horgászni.
- Elmehet úszni vagy halászni.
- Elmehet úszni vagy horgászni.
- Elmehettek úszni vagy halászni.
- Elmehettek úszni vagy horgászni.
- Elmehetnek úszni vagy halászni.
- Elmehetnek úszni vagy horgászni.

水泳か魚つりに行っていいわよ。

Szeretek úszni, de itt nem akarok úszni.

水泳は好きだけど、ここでは泳ぎたくない。

- Meg akarok tanulni úszni.
- Úszni kívánok tanulni.

- 私は泳ぎ方を覚えたい。
- 泳ぎを覚えたいです。

- Egyáltalán tudsz úszni?
- Tudsz te amúgy úszni?

あなたは本当に泳げるのですか。

- Igazán nem tudsz úszni?
- Valóban nem tudsz úszni?
- Tényleg nem tudsz úszni?

- きみは本当に泳げないの?
- 本当に泳げないの?

- Kicsit sem tudok úszni.
- Semennyire nem tudok úszni.

- 私はまったく泳げないんです。
- 私は、かなづちです。
- 俺、金槌なんだ。

Tudsz úszni, ugye?

- 君は泳げるんだろう?
- あなたは泳げますよね。
- 泳げるんだよね?

Tom szeret úszni.

- トムは泳ぐことが好きです。
- トムは泳ぐのが好きです。

Főként úszni szeret.

彼はとりわけ水泳が好きです。

Nem tudok úszni.

私は泳げません。

Alig tudok úszni.

- 私はほとんど泳げない。
- どうにか泳げます。

Anyu, mehetek úszni?

お母さん、泳ぎに行ってもいい。

Anyu, elmehetek úszni?

お母さん、泳ぎに行ってもいい。

Anya, mehetek úszni?

お母さん、泳ぎに行ってもいい。

Tényleg tudsz úszni?

あなたは本当に泳げるのですか。

Úszni tanított engem.

- 彼は私に泳ぎ方を教えてくれた。
- 彼は泳ぎを教えてくれた。

Tud háton úszni.

彼は背泳ぎができる。

Akarsz ma úszni?

今日は泳ぎたくないの?

Mária tud úszni.

メアリーは泳げます。

Veszélyes itt úszni.

ここで泳ぐのは危険だ。

Jól tudsz úszni?

- あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。
- 上手に泳げるの?

Tud gyorsan úszni.

彼は速く泳げる。

Mama, elmehetek úszni?

お母さん、泳ぎに行ってもいい。

Láttam őt úszni.

私は彼女が泳ぐのを見た。

Most mehettek úszni.

君たちは今から泳いでもよろしい。

Nem tud úszni.

彼女は泳げない。

Szeretnék elmenni úszni.

泳ぎに行きたいものです。

Szeret nyáron úszni.

彼は夏に泳ぐのが好きだ。

- Ken nap nap után úszni megy.
- Ken naponta jár úszni.
- Ken naponta úszni jár.
- Ken minden nap úszni megy.

ケンは毎日水泳に行く。

- Veszélyes ebben a tóban úszni.
- Veszélyes úszni ebben a tóban.

この湖で泳ぐのは危険だ。

Fiatalkoromban gyorsabban tudtam úszni.

- 若いころはもっと早く泳げたんだよ。
- 若い頃、わたしはもっと速く泳げた。

Ugye nem tudsz úszni?

- 君は泳げないのですね。
- お前、泳げないんだよな?

Van kedved úszni menni?

泳ぎに行きたくないですか。

Meg akarok tanulni úszni.

- 私は泳ぎ方を覚えたい。
- 泳ぎを覚えたいです。

Élveztem úszni a folyóban.

- 私は川の中での水泳を楽しんだ。
- 私は川で泳ぐのを楽しみました。

Ken jól tud úszni.

ケンは泳ぐのが上手だ。

Tamás nem tudott úszni.

トムは泳げなかった。

Elmentem úszni a folyóban.

私は川に泳ぎに行った。

Tom jól tud úszni.

- トムは上手に泳ぐことができる。
- トムは水泳が得意だ。
- トムは泳ぐのが上手い。

Nagyon gyorsan tud úszni.

- 彼はとても速く泳げる。
- 彼はとても速く泳ぐことができます。

Úszni mentünk a tóhoz.

私たちは湖へ泳ぎに行った。

Nagyon könnyű megtanulni úszni.

泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。

A kutyák tudnak úszni.

犬は泳げます。

Tom nem tudott úszni.

トムは泳げなかった。

Egyáltalán nem tudok úszni.

私はまったく泳げないんです。

Milyen gyakran jársz úszni?

どれくらいの頻度で泳ぎに行くのですか。

A nyulak tudnak úszni?

ウサギは泳ぐことができますか?

Hamarosan képes leszel úszni.

すぐ泳げるようになりますよ。

Nagyon jól tudsz úszni.

あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。

Jane nem tud úszni.

ジェーンは泳げない。

Gyerekkoromban jól tudtam úszni.

- 私は子供のときは上手に泳げました。
- 子供の時は上手く泳げた。

Tom nem tud úszni.

トムは泳げない。

Ő nem tud úszni.

- 彼は水泳が出来ない。
- 彼は泳ぐことが出来ません。
- 彼は泳げない。

Suli után menjünk úszni.

放課後、泳ぎに行こうよ。

- Voltál már úszni éjszaka?
- Úsztál már éjszaka?
- Voltál már éjjel úszni?

夜に泳いだことある?

Szoktam úszni ebben a folyóban.

昔はこの川でよく泳いだものだ。

Ő nagyon gyorsan tud úszni.

彼はとても速く泳げる。

Szeretnék ebben a folyóban úszni.

- 私はこの川で泳ぎたい。
- この川で泳いでみたいんです。

Át tudom úszni a folyót.

僕は川を泳いで渡ることが出来る。

Minden nap itt szoktam úszni.

- 私はここで毎日泳いだものだ。
- 昔は毎日ここで泳いでたんだ。

Te nem tudsz úszni, ugye?

君は泳げないのですね。

A tengerben úszni óriási élvezet.

海で泳ぐのはとてもおもしろい。

Ebben a folyóban tilos úszni.

この川で泳いではいけない。

Veszélyes úszni ebben a tóban.

この湖で泳ぐのは危険だ。

Hirokoval úszni mentünk a tóhoz.

私はヒロコと湖へ泳ぎに行った。

Ne tanítsd úszni a halat.

釈迦に説法。

Gyakran megyek úszni a folyóba.

私はよく川へ泳ぎに行く。

Nem akarok ma úszni menni.

今日は泳ぎに行きたくない。

Veszélyes ebben a tóban úszni.

この湖で泳ぐのは危険だ。

- Mari nem tud úszni, és John sem.
- Mária nem tud úszni, ahogy János sem.

メアリーは泳げないし、ジョンもまた泳げない。

A szabadság nem úszni hívogató óceán,

自由は そこで泳ぎたくなるような 大海ではありません

Ideje megtanulniuk úszni és halat fogni.

‎泳ぎと狩りを ‎学ぶ時期になった

Tudsz olyan gyorsan úszni, mint én?

君は彼と同じくらい速く泳げますか。