Translation of "Valahol" in Korean

Azonban valahol útközben

하지만 제 인생의 어느 순간,

Egy felhőkarcolóban üldögélt valahol,

높은 빌딩인가 어딘가에서

Ez esetben valahol középen.

이 경우에는 가운데 어디쯤이 되겠군요.

Valaki, valahol – mondjuk, Észak-Koreában –,

어딘가의 누군가가, 예를 들어 북한과 같은

Jártak valahol a szabadság alatt?

휴가 동안 어디 재미있는데라도 다녀오셨어요?

és valahol a történelem során

그 길 어딘가에서

Elindultak az ammónioszok felé, megálltak valahol,

계속 진군하던 중 어느 곳에 잠시 멈춰 섰다.

Elrejtett kincsek vannak valahol az egyiptomi sivatagban.

이집트 사막 어딘가에 숨겨진 보물 이야기요.

valahol Théba és a Dahla-oázis között.

테베와 다흘라 오아시스 사이 어딘가를 찾아봐야 합니다.

valahol a világon, erőszakos cselekményekkel ölnek meg.

폭력 사태로 사망합니다.

és valahol a keleti városrészben lyukadtam ki,

동부 어딘가에 도착했습니다.

úgy gondolkodtam, mint egy polip És ez valahol kimerítő volt.

‎문어처럼 생각하고 움직였어요 ‎그래서 한편으로는 ‎부담감이 어마어마했죠