Translation of "Szeret" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "Szeret" in a sentence and their japanese translations:

- Szeret halászni.
- Szeret horgászni.

- 彼は釣りを愛好する。
- 彼は釣りが大好きだ。
- 彼はね、魚釣りが大好きなのよ。

- Szeret könyvet olvasni.
- Szeret könyveket olvasni.

彼女は本を読むのが好きだ。

- Szeret a kertben dolgozni.
- Szeret kertészkedni.

- 彼は庭で仕事をすることが好きだ。
- 彼は庭で仕事するのが好きだ。
- 彼は庭仕事が好きなんだ。
- 彼は庭いじりが好きなんだよ。

- Szeret magányosan sétálni.
- Szeret egyedül sétálni.

彼女は一人で散歩に出るのが好きだ。

Szeret úszni.

彼は泳ぐのが好きです。

Szeret focizni.

- 彼はサッカーをするのが最も好きだ。
- 彼はサッカーをするのが好きです。

Szeret festeni.

彼は絵を描くのが好きだ。

Szeret vadászni.

彼は狩りをするのが好きだ。

Szeret főzni.

彼は調理が好きです。

Szeret olvasni.

彼女は読書が好きだ。

Szeret utazni.

彼は旅行が大好きだ。

Szeret horgászni.

彼は釣りが好きだ。

- Apám szeret repülővel utazni.
- Édesapám szeret repülővel utazni.

私の父は空の旅が好きです。

- Szeret a családjának főzni.
- Szeret főzni a családjának.

彼女は家族のために料理するのが好きです。

Tom szeret kötni.

トムは編み物をするのが好きだ。

Tom szeret úszni.

- トムは泳ぐことが好きです。
- トムは泳ぐのが好きです。

Utazni különösen szeret.

彼女は旅行がとりわけ好きである。

Szeret egyedül sétálni.

彼女は一人で散歩に出るのが好きだ。

Szeret egyedül lenni.

彼女は一人っきりで居るのが好きです。

Szeret slágereket énekelni.

彼は流行歌を歌うのが好きです。

Szeret külföldre utazni.

彼は海外旅行が好きです。

Főként úszni szeret.

彼はとりわけ水泳が好きです。

Igazán szeret gitározni.

彼はギターを弾くのがとても好きだ。

Tom szeret utazni.

トムは旅行が好きです。

Szeret könyvet olvasni.

- 彼は本を読むのが好きだ。
- 彼は読書が好きです。

Tom szeret horgászni.

トムは釣りが好きだ。

Nagyon szeret főzni.

- 彼女は料理が大好きです。
- 彼女は大の料理好きだ。

Szeret tévét nézni.

彼はテレビを見るのが好きだ。

Egyedül szeret utazni.

彼は一人旅が好きです。

Szeret Ön táncolni?

踊るのは好きですか。

Apukám szeret teniszezni.

私の父はテニスがすきです。

Apám szeret teniszezni.

私の父はテニスがすきです。

John szeret sakkozni.

ジョンはチェスが好きだ。

Ken szeret kempingezni.

ケンはキャンプ生活が好きだ。

Szeret nyáron úszni.

彼は夏に泳ぐのが好きだ。

- Mary szeret tv-t nézni.
- Mary szeret tévét nézni.

メアリーはテレビを見るのが好きだ。

- Szeret enni friss, nyers zöldségeket.
- Szeret friss, nyers zöldségeket enni.

彼女は好んで新鮮な生野菜を食べます。

Nagyon szeret verseket írni.

彼女は詩を書くことがとても好きです。

Szeret a családjának főzni.

彼女は家族のために料理するのが好きです。

Ő szeret egyedül utazni.

彼は一人で旅行するのが好きだ。

Szeret tudományos cikkeket olvasni.

彼女は科学論文を読むのが好きです。

Lányom szeret babával játszani.

私の娘は人形遊びが好きだ。

Nagyon szeret kotón játszani.

彼女は琴を弾くことがとても好きだ。

Tomi szeret egyedül utazni.

トムは一人旅が好きだ。

Tomi nem szeret engem.

トムは私のことを好きではない。

Tom szeret magazinokat olvasni.

トームは雑誌を読むのが好きです。

Szeret a fürdőkádban énekelni.

彼はお風呂で歌うのが好きだ。

Szeret főzni a családjának.

彼女は家族のために料理するのが好きです。

A lányom szeret babázni.

私の娘は人形遊びが好きだ。

Tom szeret papírrepülőket készíteni.

トムは紙飛行機を作るのが好きだ。

Nem szeret repülővel utazni.

彼は飛行機で旅行するのが好きではありません。

Anyám nem szeret tévézni.

私の母はテレビを見るのが嫌いです。

Tamás nem szeret utazni.

トムは旅行が好きじゃない。

Szeret sétálni a parkban.

彼は公園を歩くのが好きだ。

- A legtöbb ember szeret tévét nézni.
- Az emberek többsége szeret tévét nézni.

たいていの人はテレビを見るのが好きです。

A macska szeret mellettem aludni.

- その猫は私のそばで寝るのが好きだ。
- その猫は私の近くで寝るのが好きです。

- Szeret vadászni.
- Kedveli a vadászatot.

彼は狩りをするのが好きだ。

Anyám nem szeret levelet írni.

母は手紙を書くのが大嫌いです。

Szeretem, és ő szeret engem.

僕は彼女を愛してるし、彼女も僕を愛してます。

- Szeret horgászni.
- Kedveli a horgászatot.

彼は釣りが好きだ。

Tom nem szeret magáról beszélni.

トムは自分のこと話すのが苦手なんだと思う。

Az öcsém nem szeret dolgozni.

- 俺の弟、働くのが大っ嫌いなんだ。
- 弟はね、働きたくないのよ。

Nagymama nagyon szeret tévét nézni.

おばあちゃんはテレビを見るのがとても好きです。

Tamás nem szeret itt dolgozni.

トムはここで働くことが好きでは無い。

Tom miért szeret kalapot hordani?

なんでトムは帽子をかぶるのが好きなの?

Tom miért szeret itt dolgozni?

なんでトムはここで働くのが好きなの?

Szeret a tévében baseball-meccseket nézni.

彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。

Azt hittem, hogy Mary szeret engem.

メアリーは私のことが大好きって思ってたけどね。

- Szeret horgászni.
- Oda van a horgászásért.

彼は釣りが好きだ。

Apám szeret horgászni és én is.

私の父は釣りが好きだ。私も好きだ。

A legtöbb ember szeret tévét nézni.

たいていの人はテレビを見るのが好きです。

Kíváncsi vagyok, hogy szeret-e engem.

彼は私を愛しているかしら。

Szeret baseball-meccseket nézni a tévében.

彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。

Tomi nem szeret a munkáról beszélgetni.

トムは仕事の話が好きじゃない。

Tom nem szeret a munkájáról beszélni.

トムは彼の仕事について語ることが好きではない。

Úgy gondolom, hogy ő nem téged szeret.

彼女はあなたを愛していないと思う。

A fiú szeret gyalog menni a városban.

男の子は町に歩くのが好きです。

Tom nem tudta, hogy Mary szeret főzni.

トムはメアリーが料理が好きだと知らなかった。

- Kétlem, hogy ő szeret téged.
- Kétlem, hogy ő szereti önt.
- Kétlem, hogy szeret téged.
- Kétlem, hogy szereti önt.

彼女はあなたを愛していないと思う。

- Szeret túlozni.
- Hajlamos a túlzásra.
- Hajlamos túlzásba esni.

彼は何でも大げさに言う傾向がある。

Ne feledd, hogy Tom még mindig szeret téged.

トムがまだあなたを愛していることを忘れないで。