Translation of "Kutya" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Kutya" in a sentence and their japanese translations:

- Milyen nagy kutya!
- Micsoda nagy kutya!
- Mekkora kutya!

- なんて大きな犬なんでしょう。
- なんちゅうでかい犬なんだよ!

- Ez egy kutya.
- Ez kutya.

- これは犬です。
- これは犬だ。

- A kutya kimúlt.
- A kutya megdöglött.
- A kutya elpusztult.

犬は死んでいるよ。

- Ez egy kutya?
- Ez kutya?
- Ez neked kutya?
- Ez az izé egy kutya?
- Ez egy kutya akar lenni?

あれは犬かな?

- Milyen nagy kutya!
- Micsoda nagy kutya!

なんちゅうでかい犬なんだよ!

Harapós kutya!

猛犬に注意!

Az kutya.

それは犬です。

- Hol van a kutya?
- Hol a kutya?

犬はどこだろう?

- A kutya futni kezdett.
- A kutya futásnak eredt.

その犬は走り始めた。

- Ez a kutya nagy.
- Nagy ez a kutya.

この犬、大きいよ。

A kutya elment.

その犬は立ち去った。

A kutya haldoklik.

- その犬は死に掛けている。
- 犬は死にかけている。

A kutya haldoklott.

その犬は死にかけていた。

Mindkét kutya alszik.

2匹の犬は眠っている。

A kutya kimúlt.

犬は死んでいるよ。

A kutya hűséges.

犬は忠実です。

A kutya fehér.

その犬は白いです。

A kutya okos.

犬は賢い。

A kutya ugat.

犬が吠えている。

Egy kutya ugat.

犬が吠えている。

Harapós a kutya?

あなたの犬は噛む?

A kutya ugatott.

犬が吠えた。

A kutya követett.

いぬが後についてきた。

Az egy kutya?

あれは犬かな?

- Az egyik kutya még él.
- Az egyik kutya él.

それらのイヌの内の1匹が生きています。

- A kutya éhesnek látszik.
- A kutya éhesnek néz ki.

その犬はお腹がすいているように見える。

A kutya hűséges állat.

犬は忠実な動物です。

A kutya halálra fagyott.

その犬は凍死した。

A kutya halott volt.

その犬は死んでいた。

A kutya lyukat ásott.

その犬は穴を掘っていた。

A kutya bizonyára éhes.

- その犬は空腹に違いない。
- ワンちゃん、きっとお腹がすいてるんだよ。

Kutya-macska módra veszekednek.

- 彼らは熱烈にいがみ合っている。
- 彼らは、猛烈にいがみあっている。

Kutya van a hídon.

橋の上に犬がいる。

A kutya utánam kapott.

その犬は私に噛み付こうとした。

A kutya betegnek tűnik.

- 犬は病気みたい。
- 犬が病気のようです。

Az a kutya nagy.

- あのイヌは大きい。
- あの犬は大きい。

Kutya szaladgált a kertben.

犬が庭をかけ回っていた。

Ez a kutya nagyobb.

この犬はもう大きい

- Hazug!
- Hazug kutya!
- Hazudozó!

- 嘘つき!
- 嘘つけ!

Ez a kutya nagy.

この犬、大きいよ。

Az macska vagy kutya?

- あれは猫ですか犬ですか。
- あれは猫?それとも犬?
- あれは猫ですか、それとも犬ですか。
- それは猫ですか、それとも犬ですか。

A kutya hátrafelé sétált.

犬は後ずさりした。

Ez a kutya fehér.

この犬は白いです。

A kutya biztosan éhes.

その犬は空腹に違いない。

Ennél nagyobb kutya nincs.

これより大きい犬はいません。

- A kutya a róka nyomába eredt.
- A kutya a róka után iramodott.
- A kutya üldözte a rókát.

犬はきつねを追跡した。

- Amelyik kutya ugat, az nem harap.
- Amelyik kutya ugat, nem harap.

- 吠える犬は滅多に噛まないものだ。
- 吠える犬はめったに噛み付く事はない。
- よく吠える犬はめったにかみつかない。

Képzeljék el egy kutya tüdejét.

まず 犬の肺を 思い浮かべて下さい

A kutya csóválta a farkát.

その犬は尾を震えさせていた。

A kutya minden idegent megugat.

その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。

Amelyik kutya ugat, nem harap.

- 吠える犬は噛んだりしないよ。
- 吠える犬は噛みつかないよ。

Egy kutya a lábába harapott.

犬が彼女の足にかみついた。

Megharapta egy kutya a lábát.

- 犬が彼女の足をかんだ。
- 犬が彼女の足にかみついた。

Ez nem macska. Ez kutya.

猫ではない。犬です。

A kutya egy csontot ropogtat.

犬が骨をがりがりかじっている。

A kutya átment az utcán.

犬がとおりを渡った。

A kutya egy macskát kergetett.

その犬は猫を追いかけた。

A kutya megugatja az idegeneket.

犬は見知らぬ人にほえるものだ。

A kutya kikapart egy lukat.

その犬は穴を掘っていた。

A kutya megharapta a kezemet.

- 犬が私の手に噛み付いた。
- 犬は私の手を噛んだ。

Milyen idős az a kutya?

あの犬はいくつですか。

Téged támadott meg már kutya?

犬に襲われたことある?

- A kutya gyorsabban fut az embernél.
- A kutya gyorsabban fut, mint egy ember.

犬は人間よりも速く走る。

Hirtelen három kutya tűnt fel előttünk.

急に3匹の犬が私たちの前に現れた。

Van egy kutya az asztal alatt.

テーブルの下に犬がいる。

A kutya a John névre hallgat.

その犬はジョンというなまえです。

Egész éjszaka csak ugatott a kutya.

その犬は、一晩中ほえつづけた。

Ez a kutya nem kedvel engem.

私はこの犬に好かれていない。

A kutya leült az ember mellé.

犬は男のそばに座った。

- A kutya okos.
- A kutyák okosak.

犬は賢い。

Egy követ dobott a kutya felé.

彼はその犬に石を投げた。

Ez a kutya majdnem mindent megeszik.

- この犬は何でもほとんど食べます。
- この犬はほとんど何でも食べる。

A kutya a fa körül szaladgált.

- 犬は木の周りをぐるぐる回った。
- 犬は木の周りをぐるぐる走り回った。

A kutya rámorgott az idegen férfire.

いぬは見知らぬ男に向かってうなった。

A kutya az ember legjobb barátja.

犬は人間の最良の友です。

A kutya farkát csóválva követte gazdáját.

犬は尻尾を振って、主人を追いました。

Ez a kutya nagyon gyorsan fut.

あの犬はとても速く走る。

A kutya egy fa körül rohangált.

犬は木の周りを走った。

- A járműben egy nő és két kutya látszik.
- A járműben egy asszony és két kutya látható.

車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。

- — Nincs itt egy fa sem — morgott a kutya.
- — Nincs errefelé egy fa sem — morgolódott a kutya.

犬は「ここには木があらへん」と唸り声をあげました。

A kutya ezt a fajta ételt szereti.

その犬はある種類の食べ物が好きです。

Egy kóbor kutya váratlanul ráugrott a gyerekre.

野犬は突然子供に飛びかかった。

Egy kutya gyorsabban fut, mint egy ember.

犬は人間よりも速く走る。

Az állandóan ugató kutya nem jó házőrző.

始終ほえてばかりいる犬は、いい番犬にはならない。

Milyen típus vagy, Tomi: kutya vagy macska?

トムは犬派? 猫派?

- A kutya neve Ken.
- A kutyát Kennek hívják.

その犬の名前はケンです。

A kutya miatt nem közelíthettem a háza felé.

その犬のために私は彼の家へ近付けなかった。

Azt mondják, a kutya az ember legjobb barátja.

犬は人間の最良の友だといわれている。

A járműben egy asszony és két kutya látható.

車の中に女性が一人と犬が二匹いるのが見えます。

Ne aggódj a kutya miatt. Nem fog bántani.

私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。