Translation of "Közlekedési" in Japanese

Közlekedési balesetbe keveredtünk.

- 我々は交通事故に巻きこまれた。
- 私たちは交通事故に巻き込まれた。

Megsérült a közlekedési balesetben.

彼女は交通事故でけがをした。

Közlekedési dugó tartott vissza.

渋滞で遅れました。

- Értesítette a rendőrséget a közlekedési balesetről.
- Bejelentette a rendőrségnek a közlekedési balesetet.

彼は警察に交通事故を知らせた。

Közlekedési balesetben elvesztette az emlékeit.

彼女は交通事故で記憶を失った。

Siettek a közlekedési baleset helyszínére.

彼らは交通事故の現場へ急行した。

Súlyosan megsérült a közlekedési balesetben.

彼はその交通事故で大怪我をした。

Hogy történt a közlekedési baleset?

その交通事故はどうやって起きたのですか。

Egy közlekedési baleset során megsebesült.

彼は交通事故で怪我をした。

A nagybátyám közlekedési balesetbe keveredett.

私の叔父は交通事故に巻き込まれた。

Egyetlen fiát közlekedési balesetben vesztette el.

彼女は、その交通事故で一人息子をなくした。

A nagybátyámnak tegnap közlekedési balesete volt.

私の叔父は、昨日、交通事故にあった。

Védekeznünk kell a közlekedési balesetek ellen.

交通事故には用心しなければならない。

Intézkedéseket kell tennünk a közlekedési balesetek megakadályozására.

交通事故の防止対策を講じなければならない。

A közlekedési baleset következtében néhányan életüket vesztették.

交通事故の結果、死者が数人出た。

Egy közlekedési baleset sok gondot okozott nekünk.

交通事故のために、私達は大変な目にあった。

Nagyon fontos, hogy betartsuk a közlekedési szabályokat.

交通規則を守ることはとても大切なことだ。

A közlekedési balesetek száma évről évre növekszik.

交通事故は年々増えつつある。

- Mialatt a villamosra vártam, szemtanúja voltam egy közlekedési balesetnek.
- Miközben a villamosra vártam tanúja voltam egy közlekedési balesetnek.

路面電車を待っていたとき事故を目撃した。

Ha nem vagy óvatos, eltévesztesz egy közlekedési táblát.

気をつけないと、交通指標を見落としてしまうぞ。

A közlekedési balesetek túlnyomó része a kialvatlanságból fakad.

たいてい、自動車事故は睡眠不足から生じている。

Csak egy kisfiú élte túl a közlekedési balesetet.

１人の少年だけが交通事故から一命をとりとめた。

Minden vezető be kell tartsa a közlekedési szabályokat.

ドライバーはみな交通規則を守らなければならない。

A közlekedési baleset megakadályozta, hogy elérjem a vonatot.

その事故のせいで、列車に乗り遅れてしまった。

Egy nap sem múlik el közlekedési balesetek nélkül.

交通事故のない日は１日としてない。

A lányom kórházban van, mert megsérült egy közlekedési balesetben.

私の娘は交通事故でけがをしたので入院している。

A lányom kórházban fekszik, mert megsérült egy közlekedési balesetben.

私の娘は交通事故でけがをしたので入院している。