Translation of "Megsérült" in Japanese

- Megsérült a balesetben.
- A balesetben megsérült.

彼女はその事故でけがをした。

- Tom komolyan megsérült?
- Súlyosan megsérült Tomi?

トムは重傷だったんですか？

Valaki megsérült?

- 誰かケガした？
- 誰か怪我した？

Tom megsérült?

トムはけがしたの？

Megsérült valaki?

誰か怪我した？

Megsérült a könyököm.

ひじを痛めました。

A harcban megsérült.

戦闘で負傷した。

Megsérült a balesetben.

- 彼は事故で負傷した。
- 彼はその事故で負傷した。

A barátom súlyosan megsérült.

友人がひどい怪我をしました。

Megsérült a közlekedési balesetben.

彼女は交通事故でけがをした。

Megsérült valaki a vonatbalesetben?

その列車事故で、誰か怪我をしたんですか？

Súlyosan megsérült a közlekedési balesetben.

彼はその交通事故で大怪我をした。

A balesetben megsérült néhány turista.

多くの観光客がその事故で負傷した。

Elesés közben megsérült a keze.

- 彼は転んだときに手を傷つけた。
- 彼は転んだ時、手に怪我をした。

- Eltört az órám.
- Megsérült az órám.

- 私の時計は狂っている。
- 私の腕時計さ、壊れてるんだ。

- Megsebesült a háborúban.
- Megsérült a háborúban.

彼は戦争で負傷した。

- Egy autóbalesetben sérült meg.
- Megsérült egy autóbalesetben.

彼女は自動車事故で負傷した。

Az orvos megmentette a balesetben megsérült négy embert.

その医者は事故で負傷した４人を救った。

A lányom kórházban van, mert megsérült egy közlekedési balesetben.

私の娘は交通事故でけがをしたので入院している。

A lányom kórházban fekszik, mert megsérült egy közlekedési balesetben.

私の娘は交通事故でけがをしたので入院している。

Nagybátyám volt az egyetlen ember, aki a gépkocsi-balesetben megsérült.

- 私の叔父はその自動車事故で怪我をした唯一の人です。
- 私の叔父は、その自動車事故でけがをした唯一の一人です。