Translation of "Ilyenfajta" in Japanese

Ilyenfajta tapasztalata mindenkinek van.

この種の経験はだれにもある。

Nem szoktam ilyenfajta könyveket olvasni.

この手の本はあまり読まない。

- Az ilyen könyvek, mint ez, még túl bonyolultak az ő számára.
- Az ilyenfajta könyvek túl bonyolultak neki.

このような本は彼には難しすぎる。