Translation of "Tapasztalata" in Japanese

Nincs tapasztalata.

彼は経験に欠ける。

Se tudása, se tapasztalata.

彼は、経験はいうまでもなく、知識もない。

Ilyenfajta tapasztalata mindenkinek van.

この種の経験はだれにもある。

Tapasztalata előnyt jelentett másokkal szemben.

彼は経験があったのでほかの人たちより有利だった。

Tanárként nincs túl sok tapasztalata.

彼は教師としての経験が浅い。

Akinek nem volt semmilyen kutatási tapasztalata.

研究の経験は 全くありませんでした

A fiatal technikusnak nem volt elég tapasztalata.

その若い技師は経験が不足していた。

És a Nanette tapasztalata megtanított rá,

『ナネット』から 学んだことがあるとしたら

Semmi tapasztalata nem volt a tanításban, mégis vakon belevágott.

彼には教職の経験が無かったが、やみくもにこの世界に飛び込んだ。

Tudása és tapasztalata alapján meg tudott birkózni a nehézségekkel.

知識と経験によって、彼はそのトラブルを処理することができた。

Amikor megítéled a munkáját, vedd figyelembe, hogy hiányzik a tapasztalata.

彼の仕事を判断するには経験の無さを考慮すべきだ。