Translation of "Divatból" in Japanese

A piros kiment a divatból.

- 赤色は流行していない。
- 赤はもう流行りじゃない。

A rövid szoknya kiment a divatból.

- ショートスカートはすでに時代遅れである。
- ミニスカートはもう流行遅れだ。

- A szoknyád kiment a divatból.
- A szoknyád divatjamúlt.

あなたのスカートは時代遅れですよ。

Az ön ruhája már régen kiment a divatból.

あなたの服はもう流行遅れですよ。

- A lány szoknyája teljesen divatjamúlt.
- A lány szoknyája teljesen kiment a divatból.

彼女のスカートは完全に流行遅れです。