Translation of "Császár" in Japanese

Éljen a császár!

天皇陛下万歳！

Éljen őfelsége a császár!

天皇陛下万歳！

De a császár nem ment le harc.

しかし皇帝は戦わずに負けるつもりは無かった

A császár a nép egységének a jelképe.

天皇は国民の統合の象徴である。

Ezzel az erős flottával és a bizánci császár jövedelmező kereskedelmi engedményeivel,

強大な海軍と ビザンティン皇帝と結んだ 有利な交易協定により―

A császár gyorsan haladt tovább, reménykedve, hogy csapdába esik és elpusztítani Blücher hadseregének egy részét.

皇帝は急いで前進し ブリュッヘル軍の撃破に向かった

Talán kevés japán van, aki ismeri Meidzsi császár ezen oldalát is, azt, aki ezt a dalt hagyta.

こんな歌を残している明治天皇の一面を知っている日本人は少ないのではないだろうか。