Translation of "Angliában" in Japanese

- Ő Angliában él.
- Angliában él.

彼はイングランドに住んでいます。

- Jó nevelést kapott Angliában.
- Minőségi oktatásban részesült Angliában.

彼はイングランドで立派な教育をうけた。

Sokfelé ellátogattam Angliában.

私はイギリス各地を見物した。

Van egy barátom Angliában.

私はイギリスに友達がいます。

Ken előzőleg már volt Angliában.

健は以前イングランドに行ったことがあります。

Még soha nem voltam Angliában.

私はイギリスへ行ったことがありません。

Végre voltam Angliában a nyáron.

この夏ついにイングランドへ行きました。

Angliában a munka ünnepét májusban tartják.

英国では労働祭は五月にある。

Van egy barátom, aki Angliában él.

- 私はイギリスに友人がいる。
- 私にはイギリスに住む友人がいる。

Ő egy amerikai, de Angliában él.

彼女はアメリカ人だが、イギリスに住んでいる。

Angliában az év ezen szakában sokat esik.

イギリスでは、１年の今ごろは雨が多い。

Angliában a metrót undergroundnak hívják és nem subwaynek.

イギリスでは地下鉄のことを subway ではなく underground という。

Az ipari forradalom első ízben Angliában ment végbe.

- 産業革命は最初イギリスに起こった。
- 産業革命は最初イギリスで起きた。
- 産業革命はイギリスで最初に起こった。

Akárcsak Angliában, házat vásárolni nem lehetetlenség. Feltéve persze, ha az ember letesz arról, hogy neki tetsző házat vegyen, és elfogadható áron.

まさしくイギリスと事情は同じで、家を買うことは可能であった。ただし、自分が気に入った家を手頃な値段で買うという考えを捨てれば、という条件が付くのであった。