Translation of "értett" in Japanese

Tom nem értett egyet.

トムは異議を唱えた。

Bob nem értett egyet a tervvel.

ボブはその計画に同意しなかった。

De senki a környezetemben nem értett meg.

でも それは まわりの人に 理解されなくなりました

De hamarosan rájöttem, hogy nem mindenki értett ezzel egyet,

じきに 私のことを疎ましく思う人もいると 気がつきました