Translation of "Mehetek" in Italian

- Mehetek veletek?
- Veled mehetek?

- Posso andare con lei?
- Posso andare con te?
- Posso andare con voi?

- Mehetek én elsőnek?
- Mehetek elsőként én?

- Posso andare per primo?
- Posso andare per prima?

- Mehetek én is?
- Én is mehetek?

- Posso andare anch'io?
- Posso andare anche io?

Mehetek haza?

Posso andare a casa?

Veled mehetek?

- Posso venire con voi?
- Posso venire con te?
- Posso venire con lei?

Mehetek Tommal?

Posso andare con Tom?

Mehetek először én?

- Posso andare per primo?
- Posso andare per prima?

Mehetek a fürdőszobába?

- Posso andare al bagno?
- Posso andare in bagno?

Nem mehetek hétfőn.

- Non posso andare lunedì.
- Non riesco ad andare lunedì.

Mehetek játszani a szobámba?

- Posso andare a giocare in camera mia?
- Posso andare a suonare in camera mia?

Ma nem mehetek dolgozni.

- Non posso andare al lavoro oggi.
- Non riesco ad andare al lavoro oggi.

Én miért nem mehetek?

Perché non posso andare?

Még nem mehetek haza.

- Non posso ancora andare a casa.
- Non riesco ancora ad andare a casa.

Nem mehetek, még ha akarnék is.

- Non posso andare neanche se voglio.
- Io non posso andare neanche se voglio.
- Non posso andare nemmeno se voglio.
- Io non posso andare nemmeno se voglio.
- Non posso andare neppure se voglio.
- Io non posso andare neppure se voglio.

- Sajnálom, nem mehetek.
- Sajnálom, nem tudok menni.

Mi dispiace di non potere andare.

- Lehetek én a következő?
- Mehetek én következőként?

Posso andare dopo?